Mengamalkan amalan ahli surga, akhir hidupnya dengan amalan ahli neraka, amalan ahli neraka akhir hidupnya dengan amalan ahli surga
Imam Ahmad : 21747
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَأَبْلَى بَلَاءً حَسَنًا فَعَجِبَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ بَلَائِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ قُلْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَخَرَجَ الرَّجُلُ فَلَمَّا اشْتَدَّتْ بِهِ الْجِرَاحُ وَضَعَ ذُبَابَ سَيْفِهِ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ قَدْ رَأَيْتُهُ يَتَضَرَّبُ وَالسَّيْفُ بَيْنَ أَضْعَافِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَبْدُوَ لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ وَإِنَّهُ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Uns wurde berichtet, dass Abu An-Nadhr uns von Abu Hazim berichtet hat, dass Abdur Rahman ibn Abdullah ibn Dinar von Sahal ibn Sa'ad berichtet hat: Jemand war in einer Schlacht mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Dieser Mann wurde so hoch gelobt, dass die Muslime über sein Lob staunten. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hingegen sagte über ihn: „Bedenkt, er ist einer der Bewohner der Hölle.“ Wir können nur sagen: Allah und Sein Gesandter wissen am besten, wem sie folgen. Sahal fuhr fort: Der Mann kam heraus, und als sich seine Wunde verschlimmerte, legte er die Spitze seines Schwertes an seine Brust und lehnte sich dagegen (und starb). Der Leichnam des Mannes wurde dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) vorgelegt. Man sagte zu ihm: „Dies ist der Mann, von dem Eure Majestät sagten: ‚Ich sah ihn angreifen, während die Schwerter seine Knochen trafen.‘“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Bedenkt, es gibt jemanden, der die Taten eines Bewohners des Paradieses vollbringt, bis er von den Menschen als solcher angesehen wird, obwohl er in der Hölle weilt. Und es gibt jemanden, der die Taten eines Bewohners der Hölle vollbringt, bis er von den Menschen als solcher angesehen wird, obwohl er im Paradies weilt.“