Mengamalkan amalan ahli surga, akhir hidupnya dengan amalan ahli neraka, amalan ahli neraka akhir hidupnya dengan amalan ahli surga

Imam Ahmad : 21747

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَأَبْلَى بَلَاءً حَسَنًا فَعَجِبَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ بَلَائِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ قُلْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَخَرَجَ الرَّجُلُ فَلَمَّا اشْتَدَّتْ بِهِ الْجِرَاحُ وَضَعَ ذُبَابَ سَيْفِهِ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ قَدْ رَأَيْتُهُ يَتَضَرَّبُ وَالسَّيْفُ بَيْنَ أَضْعَافِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَبْدُوَ لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ وَإِنَّهُ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

Det er blevet fortalt os, at [Abu An Nadhr] har fortalt os, at ['Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Dinar] fra [Abu Hazim] fra [Sahal bin Sa'ad] sagde: Nogen var sammen med Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam i et af slagene. Denne person modtog god ros, indtil muslimerne var forbløffede over hans ros. På den anden side kommenterede Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam denne person ved at sige: "Husk, han er netop en af helvedes indbyggere." Vi kan kun sige: Allah og Hans Sendebud ved bedre, hvem Allah og Hans Sendebud følger. Sahal fortsatte: Manden kom ud, da hans sår var blevet værre, lagde han spidsen af sit sværd på brystet og lænede sig derefter op ad det (og døde). Personens lig blev bragt for Allahs Sendebud sallallaahu'alaihiwasallam, og det blev sagt til ham: 'Dette er den person, Deres Majestæt sagde sådan, jeg så ham angribe, mens sværdene ramte hans knogler.' Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Husk, at der er en, der gør en himmelsk beboers gerninger, indtil han af mennesker ses som en beboer der, selvom han er en beboer af helvede. På den anden side er der en, der udfører en helvedes beboers gerninger, indtil han af mennesker ses som en beboer der, selvom han er en beboer af himlen."