Imam Ahmad : 21605

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَّا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالَ فَهَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ قَالُوا نَعَمْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا قَالَ فَهَلْ تَرَكَ لَهَا قَضَاءً قَالُوا لَا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ لَهَا مِنْ شَيْءٍ قَالَ فَصَلُّوا أَنْتُمْ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَضَيْتُ عَنْهُ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَ إِنْ قَضَيْتَ عَنْهُ بِالْوَفَاءِ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ قَالَ فَذَهَبَ أَبُو قَتَادَةَ فَقَضَى عَنْهُ فَقَالَ أَوْفَيْتَ مَا عَلَيْهِ قَالَ نَعَمْ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ

Har fortalt os ['Affan] har fortalt os [Abu 'Awanah] fra ['Uthman bin 'Abdullah bin Mauhab] fra ['Abdullah bin Abu Qatadah] fra [hans far] sagde: En iblandt os døde, og vi tog til profeten sallallaahu'alaihiwasallam for at hilse på ham, han spurgte: "Efterlod han noget?" svarede de; Nej, ved Allah, han efterlod ikke noget. Han spurgte: "Efterlod han nogen gæld?" svarede de; Ja, atten dirham. Han spurgte: "Efterlod han noget til at betale det af?" svarede de; nej ved Allah, han efterlod ingen penge. Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Bed for ham." Abu Qatadah sagde: Hvad tror I, hvis jeg betaler det af, vil I så betale det af? Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Hvis I betaler det af, vil jeg betale det af." Så gik Abu Qatadah hen og betalte sin gæld af. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam sagde: "Har du betalt af på gælden?" Abu Qatadah sagde; Ja. Så bad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam om at få liget bragt, og så bad han.