Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian

Imam Ahmad : 21535

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ ابْنَةِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءَهُ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ وَقَالَ إِسْحَاقُ أَوْ الطَّوَّافَاتِ

Abu 'Abdullah zag; Ich lees veur ['Abdur Rahman]; [Malik]. En heer vertelde us [Ishaq bin 'Isa], zag heer, heer vertelde mich [Malik] vaan [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Tholhah] vaan [Humaidah bint 'Ubaid bin Rifa'ah] vaan [Kabsyah bint Ka'ab bin Malik], -zag Ishaq in zien hadith en Kabsyah de vrouw waor vaan zien zoon Abudah- Qabudah zien woenplaats en Kabsyah giete ablutiewater veur häöm. Plotseling kaom ‘n kat en dronk d’r vaan, toen kantelde Abu Qatadah ‘t vat zodet de kat dronk. Kabsyah zag; Ich höb ‘t gezeen. Abu Qatadah zag; Bis se verbaas, mien neef? Kabsyah zag; Joa. [Abu Qatadah] zag; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam heet inderdaad gezag: 'Katte zien neet onrein, ze zien gewoen bieste die graag tusse uch dwale en loupe'. Ishaq zag; Of de lui die graag hei en dao gaon.