Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Ahmad : 21525

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ وَلَمْ يُحْرِمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالَ وَحُدِّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا بِفِيقَةَ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِي فَضَحِكَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَأَثْبَتُّهُ فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا وَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَقُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ وَهُوَ بِتِعْهِنَ وَهُوَ مِمَّا يَلِي السُّقْيَا فَأَدْرَكْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَصْحَابَكَ يُقْرِئُونَكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَقَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ فَانْتَظِرْهُمْ قَالَ فَانْتَظَرَهُمْ قُلْتُ وَقَدْ أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ وَعِنْدِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ

Atubuulidde [Isma’il] okuva mu [Hisyam Ad Dustuwa`i] atubuulidde [Yahya bin Abu Katsir] okuva ku [‘Abdullah bin Abu Qatadah] yagamba; Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam yali mu ihram mu mwaka gwa Hudaibiyah so nga Abu Qatadah teyali mu ihram. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam yategeezebwa nti omulabe yali mu Fiqoh olwo n'avaawo, nga ndi ne mikwano gyange, abamu baali baseka abalala, olwo ne ntunula ne kizuuka nga waliwo endogoyi ey'omu nsiko, nabasaba obuyambi naye nga tebaagala kunnyamba olwo ne ngireeta ne ngisiba olwo ne tulya ennyama yaayo. Twali tweraliikirira nti abamu ku bo bajja kutwalibwa, olwo nagenda okunoonya Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam, navuga embalaasi yange okumala akaseera ne ntambula okumala akaseera, nasisinkana omuntu okuva e Bani Ghifar mu ttumbi, nabuuza; Nabbi sallallaahu'alaihiwasallam wamuleka wa? Omuntu oyo yaddamu nti; Namuleka e Ti’han, okumpi n’amazzi. Namusanga olwo ne mmugamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Mikwano gyo bakuweereza okulamusa ne beeraliikirivu okukufiirwa, balinde'. Nabbi sallallaahu'alaihiwasallam yali abalinze. Nalya emana ey’omu nsiko ate nga n’ekisukkiridde nnina. Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam yagamba nti: ‘Lya’ newankubadde nga baali mu ihram.