Imam Ahmad : 21509

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ فَوَجَدْتُهُ قَدْ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ مِنْ النَّاسِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْأُمَرَاءِ وَقَالَ عَلَيْكُمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَإِنْ أُصِيبَ زَيْدٌ فجَعْفَرٌ فَإِنْ أُصِيبَ جَعْفَرٌ فعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَوَثَبَ جَعْفَرٌ فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَأُمِّي مَا كُنْتُ أَرْهَبُ أَنْ تَسْتَعْمِلَ عَلَيَّ زَيْدًا قَالَ امْضُوا فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّ ذَلِكَ خَيْرٌ قَالَ فَانْطَلَقَ الْجَيْشُ فَلَبِثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ وَأَمَرَ أَنْ يُنَادَى الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَابَ خَيْرٌ أَوْ ثَابَ خَيْرٌ شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ جَيْشِكُمْ هَذَا الْغَازِي إِنَّهُمْ انْطَلَقُوا حَتَّى لَقُوا الْعَدُوَّ فَأُصِيبَ زَيْدٌ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ النَّاسُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَشَدَّ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا أَشْهَدُ لَهُ بِالشَّهَادَةِ فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَأَثْبَتَ قَدَمَيْهِ حَتَّى أُصِيبَ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَلَمْ يَكُنْ مِنْ الْأُمَرَاءِ هُوَ أَمَّرَ نَفْسَهُ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُصْبُعَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ هُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِكَ فَانْصُرْهُ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَرَّةً فَانْتَصِرْ بِهِ فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ خَالِدٌ سَيْفَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْفِرُوا فَأَمِدُّوا إِخْوَانَكُمْ وَلَا يَتَخَلَّفَنَّ أَحَدٌ فَنَفَرَ النَّاسُ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ مُشَاةً وَرُكْبَانًا

Ibinalita sa amin [si 'Abdur Rahman bin Mahdi] ay ibinalita sa amin [si Al Aswad bin Syaiban] mula kay [Khalid bin Sumair] na nagsabi; [si 'Abdullah bin Robah] ay dumating sa amin at natagpuan ko siyang napapaligiran ng mga tao, aniya; Ibinalita sa amin [si Abu Qatadah na ang kabalyeriya ni Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam] ay nagsabi; Si Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam ay nagpadala ng isang hukbo ng mga pinuno, aniya; "Dapat ninyong sundin si Zaid bin Haritsah, kung si Zaid ay mapatay, si Ja'far ang mamumuno, kung si Ja'far ay mapatay, si 'Abdullah bin Rawahah Al Anshori ang mamumuno. Tumalon si Ja'far at nagsabi; Niluluwalhati kita nang higit pa sa aking ama at ina, O Sugo ng Allah! Hindi ako kailanman matatakot kung ang iyong hari ay italaga si Zaid bilang aming pinuno." Ang Propeta sallallahu'alaihiwasallam ay nagsabi: "Umalis kayo dahil hindi ninyo alam kung ano ang mabuti." Umalis ang mga sundalo at pagkatapos ay nagpahinga sila, pagkatapos ay umakyat si Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam sa pulpito at nag-utos na tumawag ng mga panalangin, sinabi ni Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam: "Bumalik na ang kabutihan o 'naulit na ang kabutihan -Pinagdududahan ng tagapagsalaysay ang katiyakan ng editoryal-. Sasabihin ko ba sa inyo ang tungkol sa inyong mga sundalo, ang mga mandirigmang ito, sa katunayan ay humarap sila sa kaaway, pagkatapos ay pinatay si Zaid, kaya humingi ng tawad para sa kanya - humingi ng tawad ang mga tao para sa kanya - pagkatapos ay kinuha ni Ja'far bin Abu Talib ang bandila pagkatapos ay nilabanan niya ang kaaway hanggang sa siya ay namatay, Pinatototohanan ko na siya ay namatay, kaya humingi ng tawad para sa kanya, pagkatapos ay kinuha ni 'Abdullah bin Rawahah ang bandila, pinalakas niya ang kanyang mga paa hanggang sa siya ay namatay, Pinatototohanan ko na siya ay namatay, kaya humingi ng tawad para sa kanya, pagkatapos ay kinuha ni Khalid bin Al Walid ang bandila, hindi siya isa sa mga pinuno, hinirang niya ang kanyang sarili bilang pinuno." Pagkatapos ay itinaas ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam ang dalawang daliri at nagsabi: "O Allah! Siya ay isa sa Iyong mga espada, ipagkaloob Mo sa kanya ang tagumpay." Sabi ni 'Abdur Rahman; Bigyan Mo siya ng tagumpay. Doon tinawag si Khalid na espada ni Allah subhanahu wata'ala. Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam: "Humayo ka at tulungan mo ang iyong mga kapatid, huwag mong hayaang may maiwan." Ang mga tao ay naglakbay sa napakainit na hangin, sila ay naglakad at ang ilan ay nagmaneho.