Imam Ahmad : 21472
حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا السُّمَيْطُ عَنْ أَبِي السَّوَّارِ حَدَّثَهُ أَبُو السَّوَّارِ عَنْ خَالِهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُنَاسٌ يَتْبَعُونَهُ فَأَتْبَعْتُهُ مَعَهُمْ قَالَ فَفَجِئَنِي الْقَوْمُ يَسْعَوْنَ قَالَ وَأَبْقَى الْقَوْمُ قَالَ فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَنِي ضَرْبَةً إِمَّا بِعَسِيبٍ أَوْ قَضِيبٍ أَوْ سِوَاكٍ وَشَيْءٍ كَانَ مَعَهُ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا أَوْجَعَنِي قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ قَالَ أَوْ قُلْتُ مَا ضَرَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لِشَيْءٍ عَلِمَهُ اللَّهُ فِيَّ قَالَ وَحَدَّثَتْنِي نَفْسِي أَنْ آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحْتُ قَالَ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّكَ رَاعٍ لَا تَكْسِرَنَّ قُرُونَ رَعِيَّتِكَ قَالَ فَلَمَّا صَلَّيْنَا الْغَدَاةَ أَوْ قَالَ صَبَّحْنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنَّ أُنَاسًا يَتْبَعُونِي وَإِنِّي لَا يُعْجِبُنِي أَنْ يَتْبَعُونِي اللَّهُمَّ فَمَنْ ضَرَبْتُ أَوْ سَبَبْتُ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَأَجْرًا أَوْ قَالَ مَغْفِرَةً وَرَحْمَةً أَوْ كَمَا قَالَ
Esan digu ['Arim] [Mu'tamirrek] [bere aitatik] esan digu [As Sumaith] [As Sumaith] [Abu As Sawwar] [bere osabatik] esan digunez; Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam jendea jarraitzen ari zela ikusi nuen eta gero haiei jarraitu nion. Bat-batean jende talde bat etorri zen, korrika ibili ziren orduan Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam etorri zitzaidan eta buztan, adar batekin, siwak edo zeraman zeraman batekin jo ninduen. Alagatik kolpeak ez zidan minik eman gaua pasa nuen edo esan nuen; Sallallaahu'alaihi Wasallam profetak ez ninduen jo Allah subhanahu wata'ala niri buruz dakien zerbaitengatik izan ezik. Nire bihotzak dio gaur goizean Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam-era joan behar dudala. Orduan Jibril 'alaihissalam sallallaahu'alaihi Wasallam profetarengana jaitsi zen eta esan zuen; 'Artzaina zara, ez hautsi zure artzainaren adarrak'. Esan zuen Abu As Sawwar; Goizeko otoitza egiten dugunean -edo esan; Goizean, Profeta sallallaahu'alaihi Wasallam esan zuen; «Jendeak jarraitzen nau eta ez zait gustatzen jarraitzea. Ala maitea! Nik jo edo iraindu dudana, izan dadila bere pekatuen barkazio eta sari gisa' -edo esan zuen; Barkamena, errukia, edo berak esan zuen bezala.