Imam Ahmad : 21420
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَخْبِرْنَا عَنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مَاذَا فِيهِ مِنْ الْخَيْرِ قَالَ فِيهِ خَمْسُ خِلَالٍ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ هَبَطَ آدَمُ وَفِيهِ تُوُفِّيَ آدَمُ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ عَبْدٌ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا آتَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ مَا لَمْ يَسْأَلْ مَأْثَمًا أَوْ قَطِيعَةَ رَحِمٍ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ مَا مِنْ مَلَكٍ مُقَرَّبٍ وَلَا سَمَاءٍ وَلَا أَرْضٍ وَلَا جِبَالٍ وَلَا حَجَرٍ إِلَّا وَهُوَ يُشْفِقُ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
Esan digu [Abu 'Amir] [Zuhair] ['Abdullah bin Muhammad] ['Amr bin Syurahbil bin Sa'id bin Sa'ad bin 'Ubadah] [bere aita] [bere aitonaren] [Sa'id bin 'Ubadah] [Sa'id bin 'Ubadah] Anshor-eko norbait etorri zela Profeta eta sallahilla Waasallamarengandik; Kontaiguzu ostirala, zer ontasun dago bertan? Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam esan zuen; «Bertan bost ekitaldi daude; Egun hartan Adam sortu zen, Adam lurrera jaitsi zen, Adam hil zen, eta egun hartan munduaren amaiera gertatu zen. Zerbitzari batek ez dio ezer eskatzen egun horretan Allahri, baina zalantzarik gabe emango zaio, betiere bekatuzko ekintzak edo loturak haustea eskatzen ez badu eta munduaren amaiera egun horretan gertatuko da. Ez dago aingerurik gertu, ez zerua, lurra, mendiak eta haitzak, baina ostiralarekin bat egiten du'.