Imam Ahmad : 21381

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي حَيٍّ الْمُؤَذِّنِ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لَامْرِئٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَنْظُرَ فِي جَوْفِ بَيْتِ امْرِئٍ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ فَإِنْ نَظَرَ فَقَدْ دَخَلَ وَلَا يَؤُمَّ قَوْمًا فَيَخْتَصَّ نَفْسَهُ بِدُعَاءٍ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ وَلَا يُصَلِّ وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْخَطَّابِيَّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ بِإِسْنَادِهِ

Isinalaysay sa amin [Al Hakam bin Nafi'] ay isinalaysay sa amin [Isma'il bin 'Ayyasy] mula kay [Habib bin Salih] mula kay [Yazid bin Syuraih Al Hadhrami] mula kay [Abu Hayy, ang panawagan sa panalangin] mula kay [Tsauban] mula kay Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam na sinabi niya; "Hindi halal para sa isang Muslim na tumingin sa loob ng bahay ng isang tao hangga't hindi siya humihingi ng pahintulot. Kung makakita siya, nangangahulugan ito na siya ay pumasok. Huwag hayaang pamunuan ng isang tao ang isang tao at pagkatapos ay ialay ang mga panalangin sa kanyang sarili nang hindi isinasama ang mga ito. Kung ang paggawa nito ay nangangahulugan na siya ay nagtaksil, huwag magdasal habang pinipigilan ang iyong ihi hanggang sa ito ay gumaan." Isinalaysay sa amin ['Abdul Jabbar bin Muhammad Al Khaththabi] ay isinalaysay sa amin [Baqiyyah] mula kay [Habib bin Shalih] mula kay [Yazid bin Syuraih] at pagkatapos ay binanggit ang kahulugan ng hadith kasama ang sanad nito.