Tidak ada yang dapat mencegah takdir kecuali do'a

Imam Ahmad : 21379

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرُدُّ الْقَدَرَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلَّا الْبِرُّ وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِالذَّنْبِ يُصِيبُهُ

Isinalaysay sa amin [si 'Abdur Razzaq] na isinalaysay sa amin [si Sufyan] mula kay [Abdullah bin 'Isa] mula kay ['Abdullah bin Abu Al Ja'd Al Asyja'i] mula kay [Tsauban] na alipin ng Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam at isinalaysay niya ang hadith na ito sa Propeta shallallahu'alaihiwasallam, sinabi niya; "Walang makakapigil sa tadhana maliban sa panalangin, walang makakapagpahaba ng edad maliban sa kabutihan at ang isang alipin ay tunay na nahahadlangan sa kabuhayan dahil sa mga kasalanang kanyang nagawa."