Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ahmad : 21333
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ المُهَاجِرِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ اللَّخْمِيِّ قَالَ بَعَثَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ فَحُمِلَ إِلَيْهِ عَلَى الْبَرِيدِ يَسْأَلُهُ عَنْ الْحَوْضِ فَقُدِمَ بِهِ عَلَيْهِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ سَمِعْتُ ثَوْبَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ حَوْضِي مِنْ عَدَنَ إِلَى عَمَّانَ الْبَلْقَاءِ مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ وَأَكَاوِيبُهُ عَدَدُ النُّجُومِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا أَوَّلُ النَّاسِ وُرُودًا عَلَيْهِ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هُمْ الشُّعْثُ رُءُوسًا الدُّنْسُ ثِيَابًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَلَا تُفْتَحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السُّدَدِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لَقَدْ نَكَحْتُ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ إِلَّا أَنْ يَرْحَمَنِي اللَّهُ وَاللَّهِ لَا جَرَمَ أَنْ لَا أَدْهُنَ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ وَلَا أَغْسِلَ ثَوْبِي الَّذِي يَلِي جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ
Wakatwaambila [Husain bin Muhammad] wakatwaambila [Ibn 'Ayyasy] kuzwa kuli [Muhammad bin Al Muhajir] kuzwa kuli [Al 'Abbas bin Salim Al Lakhmi] wakati; 'Umar bin 'Abdul 'Aziz wakatuma mutumwa alugwalo kuli Abu Sallam Al Habasy ooyo wakatolwa amubelesi walugwalo kuti akabuzye aatala azyiba. Lugwalo lwakapegwa mpawo wakalulomba. Wakati [Abu Sallam]; Ndakamvwa [Tsauban] kaamba; Ndakamvwa Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam kaamba kuti; 'Masimpe, lwizi lwangu - ndupati mbuli aakati ka - Adn a Omman Al Baqla`, maanzi aalyo alituba kwiinda malili, alabotezya kwiinda buci alimwi magilazi aalyo ali nyenyezi zinji, kufumbwa uunywa kafwifwi komwe takonzyi kufwa nyota kukabe kutamani. Bantu bakusaanguna bakaboola kuli nguwe bakali bantu ba Muhajirin' bacete. Mpawo 'Umar bin Al Khoththob Radliyallahu'anhu wakabuzya; Ino mbaani, O Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam! Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakati; 'Mbantu buyo basamide zizwaato zisofweede batakwati bamakaintu bavwubide, mpawo milyango yaŋanda ilijalidwe kuli mbabo, tiikonzyi kujalulwa kuli mbabo'. Mpawo 'Umar bin 'Abdul 'Aziz wakati; Ndakakwata bamakaintu bavwubide mpawo milyango yakajulwa kulindime, kunze kwakuti Allah wandifwida luzyalo. Kuli Allah, tacikwe makani kuti tii ndabika mafuta kumasusu aangu kusikila akasofwaazyigwe alimwi kuti tii ndasanzya zizwaato zizingulukide mubili wangu kusikila zyamana.