Imam Ahmad : 21330

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَأَبُو الْيَمَانِ وَهَذَا حَدِيثُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الْأُمْلُوكِيِّ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ إِنَّا مُدْلِجُونَ فَلَا يُدْلِجَنَّ مُصْعِبٌ وَلَا مُضْعِفٌ فَأَدْلَجَ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَعْبَةٍ فَسَقَطَ فَانْدَقَّتْ فَخِذُهُ فَمَاتَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ ثُمَّ أَمَرَ مُنَادِيًا يُنَادِي فِي النَّاسِ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Kitubuuliddwa [Ishaq bin ‘Isa] ne [Abu Al Yaman] era eno ye hadith ya Ishaq, bombi bagamba nti; Nga amaze okutubuulira ku [Isma’il bin ‘Ayyasy] okuva ku [Rasyid bin Dawud Al Amluki] okuva ku [Abu Asma` Ar Rohabi] okuva ku [Tsauban], omuddu wa Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam yagamba; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam yagamba mu lugendo lwe; 'Tutambula ekiro kyonna, kale toleka mbalaasi ezirina ebizibu n'enafu kutambula ekiro kyonna'. Olwo omuntu n’atambula ekiro kyonna nga yeebagadde engamiya eyalina obuzibu, n’agwa n’akuba okugulu n’afa. Olwo Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam n’alagira esswala okusaalwa n’oluvannyuma n’alagira omuntu okuleekaana nti; Eggulu terikkirizibwa eri abantu abajeemu, eggulu terikkirizibwa eri abantu abajeemu. Omugatte gwa mirundi esatu.