Imam Ahmad : 21330

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَأَبُو الْيَمَانِ وَهَذَا حَدِيثُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الْأُمْلُوكِيِّ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ إِنَّا مُدْلِجُونَ فَلَا يُدْلِجَنَّ مُصْعِبٌ وَلَا مُضْعِفٌ فَأَدْلَجَ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَعْبَةٍ فَسَقَطَ فَانْدَقَّتْ فَخِذُهُ فَمَاتَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ ثُمَّ أَمَرَ مُنَادِيًا يُنَادِي فِي النَّاسِ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Twakaambilwa [Ishaq bin 'Isa] a [Abu Al Yaman] mpawo eeyi nje hadith ya Ishaq, boonse bobile bakati; Naakatwaambila aatala a [Isma'il bin 'Ayyasy] kuzwa kuli [Rasyid bin Dawud Al Amluki] kuzwa kuli [Abu Asma` Ar Rohabi] kuzwa kuli [Tsauban], mubelesi waMusinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakati; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wakaamba mulweendo lwakwe; 'Tweenda masiku woonse, aboobo utalekeli mabbiza aatakwe nguzu kweenda masiku woonse'. Mpoonya umwi wakeenda busiku boonse katantide nkamela yakajisi mapenzi, wakawa akuuma bbwe lyakwe akufwa. Mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakalailila kuti mipailo ipailwe mpawo wakalailila umwi kuti akoongolole; Ijulu talizumizyidwe kubantu batamvwi, julu talizumizyidwe kubantu batamvwi. Zyoonse antoomwe ziindi zyotatwe.