Al Ghafur
Imam Ahmad : 21328
حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئَ يَقُولُ قَالَ حَجَّاجٌ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُبْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ } فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ أَشْرَكَ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِلَّا مَنْ أَشْرَكَ ثَلَاثَ مَرَّاتِ
Kuo talamai kiate kimautolu naʻe fakatou pehē ʻe [Hasan] mo [Hajjaj]; ʻI heʻene talamai kiate kimautolu kuo talamai ʻe [ʻIpinu Lahiʻah] kiate kimautolu [ʻa ʻApu Kopili], naʻá ne pehē; Naʻá ku fanongo kia [ʻApu ʻApituli Lamani ʻAli Mukili`]. Naʻe pehē ʻe Hajjaj mei [ʻApu Kopili] naʻá ne talamai kiate au [ʻApu ʻApi Lamani ʻAli Siuplani] naʻá ne fanongo kia [Tsauban], ko e tamaioʻeiki ʻa e Palōfitá; Na'a ku fanongo ki he Palofita 'oku ne pehe; ‘ʻOku ʻofa ange ʻa e veesi ko ʻení kiate au ʻi he toenga ʻo e māmaní; "'E 'Eku kau tamaio'eiki 'oku nau overestimate kinautolu, 'oua na'a mou lotomo'ua 'i he 'alo'ofa 'a Allah, mo'oni 'oku fakamolemole'i 'e Allah 'a e ngaahi angahala kotoa pe, mo'oni 'oku ne fakamolemole mo 'alo'ofa." Pea fehuʻi mai ʻe ha taha; ʻE Talafekau ʻa Allah! Pea ko e tokotaha 'oku ne feohi hoa mo Allah? Na'e fakalongolongo 'a e Palofita peá ne toki pehē mai; 'Tukukehe 'a kinautolu 'oku nau fai 'a e ngaahi kaume'a'. Naʻá ne leaʻaki tuʻo tolu ia.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8, 28, 46, 3452, 3500, 3527, 3535, 3558, 3780, 3955, 6370, 8040, 9301, 15443, 20734, 21259, 21328, 22068, 23181, 24215, 24320, 24322, 24330, 25018, 25121, 26288, 26314, 26324, 26331
Imam Bukhari : 790, 5851, 6839
Imam Muslim : 4876
Imam Tirmidzi : 3454
Imam Nasa'i : 1285