Imam Ahmad : 21304

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَأَخَذَ جَرِيدَةً فَضَرَبَ بِهَا كَفِّي وَقَالَ اطْرَحْهُ قَالَ فَخَرَجْتُ فَطَرَحْتُهُ ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا فَعَلَ الْخَاتَمُ قَالَ قُلْتُ طَرَحْتُهُ قَالَ إِنَّمَا أَمَرْتُكَ أَنْ تَسْتَمْتِعَ بِهِ وَلَا تَطْرَحَهُ

Ali ibn Aschim berichtete uns, dass Huschain von Salim ibn Abu al-Dscha'd berichtete, dass jemand aus seinem Volk sagte: „Ich besuchte den Propheten (Friede sei mit ihm) und trug einen goldenen Ring. Er nahm einen Stiel, schlug ihn mir in die Handfläche und sagte: ‚Wirf ihn weg.‘ Ich ging hinaus und warf ihn weg. Dann ging ich zurück zu ihm, und er fragte: ‚Wie geht es dem Ring?‘ Ich antwortete: ‚Ich habe ihn weggeworfen.‘ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Ich habe dir nur befohlen, dich daran zu erfreuen, nicht ihn wegzuwerfen.‘“