Imam Ahmad : 21260

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ مِنْ سَرَايَاهُ قَالَ فَمَرَّ رَجُلٌ بِغَارٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ بِأَنْ يُقِيمَ فِي ذَلِكَ الْغَارِ فَيَقُوتُهُ مَا كَانَ فِيهِ مِنْ مَاءٍ وَيُصِيبُ مَا حَوْلَهُ مِنْ الْبَقْلِ وَيَتَخَلَّى مِنْ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ لَوْ أَنِّي أَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَإِنْ أَذِنَ لِي فَعَلْتُ وَإِلَّا لَمْ أَفْعَلْ فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ بِغَارٍ فِيهِ مَا يَقُوتُنِي مِنْ الْمَاءِ وَالْبَقْلِ فَحَدَّثَتْنِي نَفْسِي بِأَنْ أُقِيمَ فِيهِ وَأَتَخَلَّى مِنْ الدُّنْيَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ بِالْيَهُودِيَّةِ وَلَا بِالنَّصْرَانِيَّةِ وَلَكِنِّي بُعِثْتُ بِالْحَنِيفِيَّةِ السَّمْحَةِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَمُقَامُ أَحَدِكُمْ فِي الصَّفِّ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِهِ سِتِّينَ سَنَةً

اسان کي [ابو المغيره] ٻڌايو آهي اسان کي [معان بن رفاعه] ٻڌايو آهي مون کي [علي بن يزيد] ٻڌايو آهي [القاسم] کان [ابو امامه] چيو آهي ته: اسان رسول الله ﷺ سان گڏ هڪ فوجي مهم تي ويا هئاسين. پوءِ ڪو ماڻهو هڪ غار مان گذريو جتي ٿورو پاڻي هو. ان شخص پاڻ کي چيو ته غار ۾ رهي پنهنجي چوڌاري پاڻي ۽ ڀاڄيون کائي ۽ دنيا کي ڇڏي ڏي. پوءِ هن چيو ته: ڪاش مان رسول الله ﷺ وٽ وڃان ۽ ان بابت ٻڌايان، جيڪڏهن اهي اجازت ڏين ها ته مان اهو ڪريان ها ۽ جيڪڏهن نه ڏين ها ته مان اهو نه ڪريان ها. هو رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ چيو ته: اي الله جا رسول! مان هڪ غار مان گذريو جنهن ۾ ڪجهه شيون هيون جيڪي مان کائي سگهان ٿو جهڙوڪ پاڻي ۽ ڀاڄيون پوءِ منهنجي دل مون کي چيو ته اتي رهي ۽ دنيا ڇڏي وڃان. رسول الله ﷺ چيو؛ 'مون کي يهوديت ۽ عيسائيت سان نه موڪليو ويو هو، پر مون کي توحيد سان موڪليو ويو هو. قسم آهي ان ذات جو جنهن جي هٿ ۾ محمد جي جان آهي، بيشڪ الله جي رستي ۾ هڪ صبح يا هڪ شام باقي دنيا کان بهتر آهي، ۽ بيشڪ جنگ جي صفن ۾ توهان مان ڪنهن هڪ جو بيهڻ سٺ سالن جي نماز کان بهتر آهي.'