Imam Ahmad : 21237

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ قَامَ إِلَى وَضُوئِهِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ نَزَلَتْ خَطِيئَتُهُ مِنْ كَفَّيْهِ مَعَ أَوَّلِ قَطْرَةٍ فَإِذَا مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ نَزَلَتْ خَطِيئَتُهُ مِنْ لِسَانِهِ وَشَفَتَيْهِ مَعَ أَوَّلِ قَطْرَةٍ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ نَزَلَتْ خَطِيئَتُهُ مِنْ سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ مَعَ أَوَّلِ قَطْرَةٍ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ سَلِمَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ هُوَ لَهُ وَمِنْ كُلِّ خَطِيئَةٍ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ قَالَ فَإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَتَهُ وَإِنْ قَعَدَ قَعَدَ سَالِمًا

Atugambye [Abu An Nadhr] atugambye [‘Abdul Hamid bin Bahram] okuva ku [Syahr bin Hausyab] agambye [Abu Umamah] nti Rasulullah sallallaahu’alaihi Wasallam yagamba; 'Oyo yenna ayimiridde ku wudhu olw'okusaala n'oluvannyuma n'anaaba emikono gye ebbiri, omusango gwe ne gugwa okuva mu ngalo ze ebbiri n'ettondo erisooka, bw'asika, assa amazzi n'agagoba, omusango ne gugwa mu lulimi n'emimwa ebiri n'ettondo erisooka, bw'anaaba mu maaso, ensobi ze zisaanuuka okuva mu kuwulira n'okulaba kwe n'ettondo erisooka, singa anaaba emikono gye ebbiri okutuuka ku ebikoona n’ebigere bye okutuuka ku bisambi, talina bibi bye byonna n’ensobi zonna nga bwe yazaalibwa nnyina’. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; 'Era bw'ayimiridde okusaala, Allah agulumiza eddaala lye era bw'atuula, atuula mu mirembe'.