Rasulullah mendengar suara gemerincing di Surga dan mengetahui keberadaan Ghumaisha’ binti Milhan, Ibu Anas bin Malik

Imam Ahmad : 21203

حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْكُوفِيُّ الْجُعْفِيُّ كَانَ يَجْلِسُ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ يَعْنِي مَدِينَةَ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ هَذَا شَيْخٌ قَدِيمٌ كُوفِيٌّ عَنْ مُطَّرِحِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ فِيهَا خَشْفَةً بَيْنَ يَدَيَّ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالَ بِلَالٌ قَالَ فَمَضَيْتُ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ وَذَرَارِيُّ الْمُسْلِمِينَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا أَقَلَّ مِنْ الْأَغْنِيَاءِ وَالنِّسَاءِ قِيلَ لِي أَمَّا الْأَغْنِيَاءُ فَهُمْ هَاهُنَا بِالْبَابِ يُحَاسَبُونَ وَيُمَحَّصُونَ وَأَمَّا النِّسَاءُ فَأَلْهَاهُنَّ الْأَحْمَرَانِ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ قَالَ ثُمَّ خَرَجْنَا مِنْ أَحَدِ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ فَلَمَّا كُنْتُ عِنْدَ الْبَابِ أُتِيتُ بِكِفَّةٍ فَوُضِعْتُ فِيهَا وَوُضِعَتْ أُمَّتِي فِي كِفَّةٍ فَرَجَحْتُ بِهَا ثُمَّ أُتِيَ بِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوُضِعَ فِي كِفَّةٍ وَجِيءَ بِجَمِيعِ أُمَّتِي فِي كِفَّةٍ فَوُضِعُوا فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجِيءَ بِعُمَرَ فَوُضِعَ فِي كِفَّةٍ وَجِيءَ بِجَمِيعِ أُمَّتِي فَوُضِعُوا فَرَجَحَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعُرِضَتْ أُمَّتِي رَجُلًا رَجُلًا فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ فَاسْتَبْطَأْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ الْإِيَاسِ فَقُلْتُ عَبْدُ الرُّحْمَنِ فَقَالَ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا خَلَصْتُ إِلَيْكَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِّي لَا أَنْظُرُ إِلَيْكَ أَبَدًا إِلَّا بَعْدَ الْمُشِيبَاتِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ مِنْ كَثْرَةِ مَالِي أُحَاسَبُ وَأُمَحَّصُ

Вӑл пире [Аль-Худзаил бин Маймун Аль-Куфи Аль-Джуфи] хулари мечӗтре, Абу Джафар хулинче, ларни ҫинчен каласа пачӗ. -Абдулла каланӑ; Ку вӑл — Куфӑри ватӑ учитель: Расулуллах Саллаллахуалаихи Васаллам каланӑ; — Эпӗ пӗлӗте кӗтӗм те, хам умра такам утса пынине илтрӗм, ыйтрӑм; Кам вӑл? Вӑл ҫапла хуравларӗ: Вӑл — Билал. Унтан эпӗ утрӑм та, ҫӳлти ҫынсенчен ытларахӑшӗ чухӑн мухаджиринсем тата мӑсӑльман ачисем пулни палӑрчӗ, эпӗ пуянсемпе хӗрарӑмсем пек чи пӗчӗк ушкӑнсене те курмарӑм. Мана ҫапла каларӗҫ; Ҫак алӑк умӗнче пуян ҫынсем пулнӑ, вӗсене ыйтса пӗлнӗ, тӗрӗсленӗ, хӗрарӑмсене икӗ хӗрлӗ япала пӑхман; ылтӑнпа пурҫӑн. Унтан эпир тӳпери сакӑр алӑкран пӗринчен тухрӑмӑр, алӑк патне ҫитсен эпӗ тараса хӗррине кайрӑм, унтан мана унта лартрӗҫ те манӑн уммӑна тараса тепӗр енне лартрӗҫ те эпӗ йывӑртарах пултӑм, унтан Абу Бакр Радлияллахуанхуна илсе килчӗҫ те тараса пӗр хӗррине лартрӗҫ те манӑн уммӑна тараса тепӗр енне лартрӗҫ Абу Бакр Радлияллахуанху йывӑртарах пулнӑ, унтан Умара илсе килнӗ те тараса хӗррине лартнӑ, манӑн пӗтӗм умма илсе килнӗ те тепӗр тараса хӗррине лартнӑ та Умар Радлияллахуанху йывӑртарах пулнӑ. Унтан манӑн ҫынсене кӑтартрӗҫ, пӗрин хыҫҫӑн тепри, вӗсем иртсе кайрӗҫ, унтан эпӗ ерипентерех утрӑм, Абдур Рахман бин Ауф вара шанчӑка ҫухатнӑ хыҫҫӑн килчӗ те вӑл каларӗ; Эпӗ сана хамӑн аттепе аннерен те ытларах хисеплетӗп, эй Аллахӑн Элчи! Сана чӑнлӑхпа янӑ Турӑпа эпӗ сана тӗл пулма пултараймарӑм, мӗншӗн тесен эпӗ сана урӑх нихҫан та кураймӑп тесе шутларӑм, ҫӳҫ кӑвакарнӑ хыҫҫӑн кӑна. Расулуллах Саллаллахуалаихи Васаллам ыйтрӗ; 'Мӗншӗн?' — хуравларӗ вӑл; Манӑн пуянлӑх нумай пулнӑран мана шутларӗҫ, тӗрӗслерӗҫ.