Imam Ahmad : 21202

حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ أَتَيْتُ فَرْقَدًا يَوْمًا فَوَجَدْتُهُ خَالِيًا فَقُلْتُ يَا ابْنَ أُمِّ فَرْقَدٍ لَأَسْأَلَنَّكَ الْيَوْمَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِكَ فِي الْخَسْفِ وَالْقَذْفِ أَشَيْءٌ تَقُولُهُ أَنْتَ أَوْ تَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ آثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَنْ حَدَّثَكَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَحَدَّثَنِي بِهِ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَبِيتُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَلَهْوٍ وَلَعِبٍ ثُمَّ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ فَيُبْعَثُ عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَائِهِمْ رِيحٌ فَتَنْسِفُهُمْ كَمَا نَسَفَتْ مَنْ كَانَ قَبْلَهُمْ بِاسْتِحْلَالِهِمْ الْخُمُورَ وَضَرْبِهِمْ بِالدُّفُوفِ وَاتِّخَاذِهِمْ الْقَيْنَاتِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Sayyar bin Hatim] kuo talamai kiate kimautolu [Ja'far] naʻá ne pehē; Naʻá ku ʻalu kia [Farqod] peá u ʻiloʻi ia ʻokú ne tokotaha pē, peá u pehē ange; Hi Ibnu Ummi Farqod he 'aho ni te u 'eke atu fekau'aki mo e hadith ko 'eni. Naʻá ku pehē ange; Tala mai ho'o fakakaukau ki he fakapo'uli mo e tukuaki'i 'o e fe'auaki, ko ha me'a na'a ke lea'aki pe 'e koe pe na'a ke fakamatala'i mei he Palofita sallallaahu'alaihi Wasallam? Naʻá ne pehē; ‘Ikai, ka na‘á ku fakamatala‘i ia meia Rasulullah Shallalahu‘alaihi Wasallam. Naʻá ku pehē ange; Ko hai naʻá ne talaatu ʻa e talanoá? Naʻá ne pehē; Kuo ne talamai kiate au [ʻAsimi pini ʻAmi ʻAli Pajali] meia [ʻApu ʻUmamā] mei he Palōfita sallallaahuʻalaihi Wasallam. Pea kuo ne talamai kiate au [Qotadah] meia Sa'id bin Al Musayyib pea kuo ne talamai kiate au [Ibrohim An Nakho'i], na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah; 'Na'e fakamoleki 'e ha kulupu 'o 'eku Ummah 'a e po 'o kakato 'aki 'a e me'akai, inu mo e fakafiefia, pea 'i he pongipongi na'a nau hoko ko e fanga manuki mo e fanga kuli, pea na'e fekau'i atu ha matangi ki honau kolo, pea tuki hifo kinautolu 'o hange kuo nau tuki hifo 'a e kakai 'i mu'a 'iate kinautolu he na'a nau faka'ata 'a e khomer, taa'i 'a e tambouriner mo ngaue'aki 'a e tambouriner'.