Imam Ahmad : 21202
حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ أَتَيْتُ فَرْقَدًا يَوْمًا فَوَجَدْتُهُ خَالِيًا فَقُلْتُ يَا ابْنَ أُمِّ فَرْقَدٍ لَأَسْأَلَنَّكَ الْيَوْمَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِكَ فِي الْخَسْفِ وَالْقَذْفِ أَشَيْءٌ تَقُولُهُ أَنْتَ أَوْ تَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ آثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَنْ حَدَّثَكَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَحَدَّثَنِي بِهِ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَبِيتُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَلَهْوٍ وَلَعِبٍ ثُمَّ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ فَيُبْعَثُ عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَائِهِمْ رِيحٌ فَتَنْسِفُهُمْ كَمَا نَسَفَتْ مَنْ كَانَ قَبْلَهُمْ بِاسْتِحْلَالِهِمْ الْخُمُورَ وَضَرْبِهِمْ بِالدُّفُوفِ وَاتِّخَاذِهِمْ الْقَيْنَاتِ
Nws tau hais rau peb [Sayyar bin Hatim] tau hais rau peb [Ja'far] hais tias; Kuv mus rau [Farqod] thiab kuv pom nws ib leeg, ces kuv hais tias; Nyob zoo Ibnu Ummi Farqod hnub no kuv yuav nug koj txog qhov no hadith. kuv hais tias; Qhia rau kuv koj lub tswv yim txog dab noj hnub thiab kev liam ntawm kev deev luag poj luag txiv, puas yog ib yam uas koj hais koj tus kheej los yog koj puas tau piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi Wasallam? Nws hais tias; Tsis yog, tab sis kuv tau piav qhia los ntawm Rasulullah Shallallahu'alaihi Wasallam. kuv hais tias; Leej twg qhia koj zaj dab neeg? Nws hais tias; Tau hais rau kuv ['Ashim bin 'Amr Al Bajali] los ntawm [Abu Umamah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi Wasallam. Thiab tau hais rau kuv [Qotadah] los ntawm Sa'id bin Al Musayyib thiab tau hais rau kuv [Ibrohim An Nakho'i], uas tus tub txib ntawm Allah sallallaahu'alaihi Wasallam hais tias; 'Ib pawg ntawm kuv Ummah tau siv hmo ua zaub mov, dej haus thiab kev lom zem, tom qab ntawd thaum sawv ntxov lawv tau ua liab thiab dev, ces cua tau xa mus rau hauv lawv lub zos, ces khob lawv poob zoo li lawv tau tsoo cov neeg ua ntej lawv vim lawv tso cai rau khomer, ntaus tambourine thiab siv tus hu nkauj.