Imam Ahmad : 21185

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ إِنَّ فَتًى شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي بِالزِّنَا فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ فَزَجَرُوهُ قَالُوا مَهْ مَهْ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَا مِنْهُ قَرِيبًا قَالَ فَجَلَسَ قَالَ أَتُحِبُّهُ لِأُمِّكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأُمَّهَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِابْنَتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِبَنَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِأُخْتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأَخَوَاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِعَمَّتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِعَمَّاتِهِمْ قَالَ أَفَتُحِبُّهُ لِخَالَتِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ قَالَ وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِخَالَاتِهِمْ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذَنْبَهُ وَطَهِّرْ قَلْبَهُ وَحَصِّنْ فَرْجَهُ فَلَمْ يَكُنْ بَعْدُ ذَلِكَ الْفَتَى يَلْتَفِتُ إِلَى شَيْءٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ غُلَامًا شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ

Ibinalita sa amin [Yazid bin Harun] ay ibinalita sa amin [Hariz] ay ibinalita sa amin [Sulaim bin 'Amir] mula kay [Abu Umamah] na nagsabi; Katotohanan, isang binata ang lumapit sa Propeta sallallaahu'alaihi Wasallam at nagsabi; O Sugo ng Allah! Pahintulutan mo akong mangalunya. May mga taong lumapit sa kanya at pinagbawalan siya, sabi nila; Marahil. Sinabi ni Rasulullah sallallahu'alaihi Wasallam; "Lumapit ka." Lumapit siya at umupo pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah sallallahu'alaihi Wasallam; "Gusto mo ba siyang makiapid sa iyong ina?" sagot ng binata; Hindi, sumpa man sa Allah, O Sugo ng Allah, nawa'y gawin ako ni Allah na iyong manunubos. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; "Ayaw din ng mga tao ang makiapid sa kanilang mga ina." Sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihi Wasallam; "Gusto mo ba ang makiapid sa iyong mga anak na babae?" Hindi, sumpa man kay Allah, O Sugo ng Allah, nawa'y gawin ako ni Allah na iyong manunubos. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; Ayaw din ng mga tao ang makiapid sa kanilang mga anak na babae." Sinabi ni Rasulullah sallallahu'alaihi Wasallam; "Gusto mo ba siyang makiapid sa iyong tiyahin sa ama?" Hindi, sumpa man kay Allah, O Sugo ng Allah, nawa'y gawin ako ni Allah na iyong manunubos. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; Ayaw din ng mga tao ang makiapid sa kanilang mga tiyahin." Sinabi ni Rasulullah sallallahu'alaihi Wasallam; "Gusto mo ba ang makiapid sa iyong tiyahin sa ina?" Hindi, sumpa man kay Allah, O Sugo ng Allah, nawa'y gawin ako ni Allah na iyong manunubos. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; Ayaw din ng mga tao ang makiapid sa kanilang mga tiyahin." Pagkatapos ay ipinatong ng Propeta sallallaahu'alaihi Wasallam ang kanyang mga kamay sa binata at nanalangin; "O Allah! Patawarin Mo ang kanyang mga kasalanan, linisin Mo ang kanyang puso, pangalagaan Mo ang kanyang ari." Pagkatapos noon, hindi na sumulyap ang binata sa kahit ano. Sinabi niya sa amin [Abu Al Mughirah] sinabi niya sa amin [Jarir] sinabi niya sa akin [Sulaim bin 'Amir] na sinabi sa kanya [Abu Umamah] na may isang binata na lumapit sa Propeta sallallaahu'alaihi Wasallam, pagkatapos ay binanggit niya ang hadith na ito.