Imam Ahmad : 21171

حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ وَحَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيُّ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَانِيًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَالِثًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَتَيْتُكَ تَتْرَى مَرَّتَيْنِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقُلْتَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِعَمَلٍ آخُذُهُ عَنْكَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ قَالَ فَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ وَامْرَأَتُهُ وَخَادِمُهُ لَا يُلْفَوْنَ إِلَّا صِيَامًا فَإِذَا رَأَوْا نَارًا أَوْ دُخَانًا بِالنَّهَارِ فِي مَنْزِلِهِمْ عَرَفُوا أَنَّهُمْ اعْتَرَاهُمْ ضَيْفٌ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ أَمَرْتَنِي بِأَمْرٍ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ نَفَعَنِي بِهِ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ آخَرَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ اعْلَمْ أَنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَكَ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ أَوْ قَالَ وَحَطَّ شَكَّ مَهْدِيٌّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً

Atugambye [Bahz bin Asad] atugambye [Mahdi bin Maimun] atugambye [Muhammad bin ‘Abdullah bin Abu Ya’qub Adh Dhabi] okuva ku [Roja` bin Haiwah] okuva ku [Abu Umamah] yagamba; Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; ' Rasulullah Sallallahu'alaihi Wasallam yakwata olutalo, nagenda gy'ali ne mmugamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Nsabira Allah nfe nga omujulizi. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; ‘Allah omwagalwa! Bawe obukuumi n'omunyago gw'olutalo'. Abu Umamah yagamba nti; Twawangula ne tufuna omunyago gw’olutalo. Awo Rasulullah Shallallahu’alaihi Wasallam n’akwata olutalo olwaddako, nagenda gy’ali ne mmugamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah! Nsabira Allah nfe ng’omujulizi’. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; ‘Allah omwagalwa! Bawe obukuumi n'omunyago gw'olutalo'. Abu Umamah yagamba nti; Twawangula ne tufuna omunyago gw’olutalo. Olwo Nabbi sallallaahu’alaihi Wasallam n’akwata olutalo. Ekiddako nagamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Najja ewa kabaka emirundi ebiri emabegako, namusaba ansabire ndyoke nfiire ng’omujulizi olwo n’asaba; ‘Allah omwagalwa! Bawe obukuumi n'omunyago gw'olutalo'. Twawangula ne tufuna omunyago gw’olutalo. Abu Umamah yagamba olwo nagenda gy’ali ne mmugamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Ndagira nkole ekikolwa. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; 'Fast kubanga tewali nkola ndala nga eyo'. Okuva olwo, Abu Umamah, mukyala we n’abaddu be tebalabika nga banywerera ku kukuuma nkola yonna okuggyako okusiiba. Singa wabaawo omukka mu nnyumba ye emisana, abantu bombi bakitegeera nti alina abagenyi. Kino kyamala okutuusa ekiseera Allah subhanahu wata’ala lwe yayagadde olwo nze -Abu Umamah- nagenda eri Omubaka wa Allah sallallaahu’alaihi Wasallam ne ŋŋamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Ssaabasajja yandagira okusiiba, nsuubira Allah atuwe emikisa. Ayi Omubaka wa Allah! Tulagire tukole enkola endala. Rasulullah Sallallahu’alaihi Wasallam yagamba nti; ‘Manya kyokka! Tojja kuvuunamira Allah omulundi gumu, naye Allah ajja kukusitula ku ddaala erimu olw’ekyo n’okusangula ensobi emu olw’ekyo’.