Imam Ahmad : 21053
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا حَرِيزٌ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنْ مُعَاذٍ قَالَ رَقَبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ فَاحْتَبَسَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لَنْ يَخْرُجَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ظَنَنَّا أَنَّكَ لَنْ تَخْرُجَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِمُوا بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فَقَدْ فُضِّلْتُمْ بِهَا عَلَى سَائِرِ الْأُمَمِ وَلَمْ يُصَلِّهَا أُمَّةٌ قَبْلَكُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هَاشِمٌ يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ سَمِعْتُ مُعَاذًا يَقُولُ إِنَّا رَقَبْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي انْتَظَرْنَاهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu 'Abdullahek nire aitaren berri eman dit. esan digu [Yazid bin Harun] [Hariz bin 'Uthman] esan digu [Rosyid bin Sa'ad] ['Ashim bin Humaid] ['Ashim bin Humaid] As Sakuni, Mu'adz bin Jabalen lagunetako batek] [Mu'adz bin Jabal] esan du; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam Isha' otoitz egiteko zain geunden, ez zen agertu eta ez zela aterako pentsatu genuen. Gure artean baziren jada otoitz egin eta aterako ez zela uste zutenak. Orduan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam atera zen, esan genuen; O Allahren mezularia! Uste genuen Sir ez zela aterako. Badira gure artean otoitz egin duzula eta aterako ez zarela uste dutenak. Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; "Eutsi otoitz honi, otoitz honekin Ummah osoarekin alderatuta nagusitasuna duzulako, aurreko Ummahek ez du otoitz hau egin". Esan digu 'Abdullahek nire aitaren berri eman dit. esan digu [Hasyim bin Al Qosim] [Hariz] [Rosyid bin Saad] [Ashim bin Humaid] [Ashim bin Humaid] Sukunik, Mu'adzen lagunetako batek, esan digunez; [Mu'adz bin Jabal] entzun nuen esaten; Sallallaahu'alaihiwasallam profetaren zain gaude. Gero haditharen esanahia adierazi zuen.