Imam Ahmad : 21052
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ مَسْجِدَ أَهْلِ دِمَشْقَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا كُهُولٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا شَابٌّ فِيهِمْ أَكْحَلُ الْعَيْنِ بَرَّاقُ الثَّنَايَا كُلَّمَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ رَدُّوهُ إِلَى الْفَتَى فَتًى شَابٌّ قَالَ قُلْتُ لِجَلِيسٍ لِي مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ فَجِئْتُ مِنْ الْعَشِيِّ فَلَمْ يَحْضُرُوا قَالَ فَغَدَوْتُ مِنْ الْغَدِ قَالَ فَلَمْ يَجِيئُوا فَرُحْتُ فَإِذَا أَنَا بِالشَّابِّ يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ فَرَكَعْتُ ثُمَّ تَحَوَّلْتُ إِلَيْهِ قَالَ فَسَلَّمَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ فَمَدَّنِي إِلَيْهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ يَقُولُ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى لَقِيتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمْ فَتًى شَابٌّ أَكْحَلُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Har fortalt os, at 'Abdullah har fortalt mig, at min far er. Har fortalt os, at [Waki'] har fortalt os, at [Ja'far bin Burqan] fra [Habib bin Abu Marzuq] fra ['Atho` bin Abu Rabah] fra [Abu Muslim Al Khoulani] sagde: Jeg kom til moskeen for folket i Damaskus, hvor der var en forsamling med deltagelse af nogle af profeten sallallaahu'alaihiwasallams ledsagere, som var gamle. Midt i dem var en ung mand, ung, flot af udseende, sorte øjne, hvide tænder. Da de var uenige om noget, sagde han de sidste ord. Jeg spurgte min ven, hvem han var, og han svarede, at personen var [Mu'adh bin Jabal]. Næste dag kom de ikke, så jeg gik, og det viste sig, at der var en ung mand, der bad med ansigtet mod moskeens søjle. Jeg bad, og derefter nærmede jeg mig den unge mand. Jeg sagde salam, og derefter nærmede jeg mig, og jeg sagde: Sandelig, jeg elsker dig for Allahs storhed. Han trak i mig og sagde: Hvad sagde du? Jeg sagde; Sandelig elsker jeg jer på grund af Allahs storhed. Han sagde: "Jeg hørte engang profeten sallallaahu'alaihiwasallam sige fra Hans Rabb: "Sandelig, de, der elsker hinanden på grund af Allah, er på lysets prædikestole i Allahs skygge på et tidspunkt, hvor der ikke er nogen anden skygge end Hans skygge. Så mødte jeg ['Ubadah bin Shamit], og så overbragte jeg Mu'adz bin Jabals hadithen til ham, og han sagde: "Jeg hørte Allahs Sendebud sallallaahu'alaihiwasallam sige fra Hans Rabb AzzaWaJalla sige: 'Min kærlighed er obligatorisk for dem, der elsker hinanden på grund af Mig, min kærlighed er obligatorisk for dem, der ofrer for hinanden på grund af Mig, min kærlighed er obligatorisk for dem, der besøger hinanden på grund af Mig, og de, der elsker hinanden på grund af Allah, er på lysets prædikestole i 'arshs skygge på en dag, hvor der ikke er nogen anden skygge end Hans." Han har fortalt os, at 'Abdullah har fortalt mig om min far. Har fortalt os, at [Ibrahim bin Abu Al 'Abbas] har fortalt os, at [Abu Al Malih] har fortalt os, at [Habib bin Abu Marzuq] fra ['Atho`] har fortalt os, at [Abu Muslim] sagde: Jeg gik ind i Himash-moskeen, hvor der var et møde, og der var 32 venner af profeten sallallaahu'alaihiwasallam, blandt dem var der en ung mand med store øjne. Så nævnte han hadithen.