Imam Ahmad : 19798

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَأَطْعِمُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفَرِّعُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَرَعًا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أُرَاهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ كَيْ تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَاتَّجِرُوا أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ

Har fortalt os [Isma'il] fra [Khalid Al Hadza`] fra [Abul Malih bin Usamah] fra [Nubaisyah Al Hudzali] sagde han; folk spørger; "O Allahs Sendebud, vi plejede at slagte dyr i Rajab-måneden i uvidenhedens tid, så hvad beordrer du os til at gøre?" sagde han: "Slagtofre for Allah Tabaraka Wata'ala i enhver måned, gør godt mod Allah og æd (fra det slagtede kød)!" De spurgte igen; "O Allahs Sendebud, vi plejede også at slagte kamelkalve i uvidenhedens æra, hvad synes du?" Han sagde: "I hver sa`imah, som du vogter og er gammel nok til at blive slagtet, så slagt og giv almisse til kødet." sagde Khalid; "Jeg troede, han sagde: "Til ibn sabiil (dem, der rejser), så er det godt for jer," sagde Nubaisyah; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Jeg forbyder jer at spise kød (offerkød) i tre dage, så I føler jer frie. Nu har Allah gjort plads til jer, derfor spis, gem det og giv det som velgørenhed for at få en belønning. Vid, at i dag er sandelig en dag med at spise, drikke og ihukomme Allah Tabaraka wa Ta'ala." Khalid sagde; jeg spurgte Abu Qilabah: "Hvor mange sa'imah-kah (blev slagtet på det tidspunkt)?" Han svarede: "Hundrede."