Imam Ahmad : 19778

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يُقَالُ لَهُ سُلَيْمٌ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ يَأْتِينَا بَعْدَمَا نَنَامُ وَنَكُونُ فِي أَعْمَالِنَا بِالنَّهَارِ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ فَنَخْرُجُ إِلَيْهِ فَيُطَوِّلُ عَلَيْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ لَا تَكُنْ فَتَّانًا إِمَّا أَنْ تُصَلِّيَ مَعِي وَإِمَّا أَنْ تُخَفِّفَ عَلَى قَوْمِكَ ثُمَّ قَالَ يَا سُلَيْمُ مَاذَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ إِنِّي أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ النَّارِ وَاللَّهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَلْ تَصِيرُ دَنْدَنَتِي وَدَنْدَنَةُ مُعَاذٍ إِلَّا أَنْ نَسْأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَنَعُوذَ بِهِ مِنْ النَّارِ ثُمَّ قَالَ سُلَيْمٌ سَتَرَوْنَ غَدًا إِذَا الْتَقَى الْقَوْمُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ يَتَجَهَّزُونَ إِلَى أُحُدٍ فَخَرَجَ وَكَانَ فِي الشُّهَدَاءِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَرِضْوَانُهُ عَلَيْهِ

Ibinalita sa amin ['Affan], ibinalita sa amin [Wuhaib] ibinalita sa amin ['Amru bin Yahya] mula kay [Mu'adz bin Rifa'ah Al Ansari] mula sa isang lalaki mula sa Bani Salamah na nagngangalang [Sulaim], minsan siyang pumunta sa Sugo ng Allah sallallaahu 'Alaihi Wasallam at nagsabi; "O Sugo ng Allah, katotohanang si Mu'adz bin Jabal ay dumating sa amin noong kami ay natutulog, at noong kami ay nagtatrabaho sa araw, pagkatapos ay tumawag siya para sa panalangin, pagkatapos ay lumabas kami upang salubungin siya, ngunit sa halip ay pinatagal niya (ang kanyang panalangin)." Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam: "O Mu'adz, huwag kang maging manirang-puri, kung ikaw ay mananalangin kasama ko, gawing mas madali (ang iyong panalangin) para sa iyong mga tao!" pagkatapos ay nagtanong siya: "O Sulaim, ano ang iyong isinaulo mula sa Qur'an?" Sumagot siya; "Katotohanan, humihingi ako sa Allah ng Langit at nagpapakupkop sa Kanya mula sa apoy ng impiyerno, sumpa man sa Allah, hindi ako maaaring maging katulad ng iyong pagbasa at maging ng pagbasa ni Mu'adz." Pagkatapos ay nagtanong si Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam: "Hindi ba't ang aking pagbasa at ni Mu'adz ay walang iba kundi upang humingi tayo sa Allah ng Langit at magpakupkop sa Kanya mula sa apoy ng impiyerno?" Pagkatapos ay sinabi ni Sulaym; 'Bukas, kung loloobin ng Diyos (kung loloobin ng Allah) ay makikita ninyo kapag ang dalawang hukbo ay nagtagpo.' Sinabi ni Mu'adz; Ang mga tao ay naghahanda na upang pumunta sa Uhud, pagkatapos ay lumabas siya (sumali sa labanan), at siya ay kabilang sa grupo ng mga taong namatay bilang mga martir, nawa'y mapasakanya ang biyaya at kaluguran ng Allah.