Imam Ahmad : 19778

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يُقَالُ لَهُ سُلَيْمٌ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ يَأْتِينَا بَعْدَمَا نَنَامُ وَنَكُونُ فِي أَعْمَالِنَا بِالنَّهَارِ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ فَنَخْرُجُ إِلَيْهِ فَيُطَوِّلُ عَلَيْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ لَا تَكُنْ فَتَّانًا إِمَّا أَنْ تُصَلِّيَ مَعِي وَإِمَّا أَنْ تُخَفِّفَ عَلَى قَوْمِكَ ثُمَّ قَالَ يَا سُلَيْمُ مَاذَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ إِنِّي أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ النَّارِ وَاللَّهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَلْ تَصِيرُ دَنْدَنَتِي وَدَنْدَنَةُ مُعَاذٍ إِلَّا أَنْ نَسْأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَنَعُوذَ بِهِ مِنْ النَّارِ ثُمَّ قَالَ سُلَيْمٌ سَتَرَوْنَ غَدًا إِذَا الْتَقَى الْقَوْمُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ يَتَجَهَّزُونَ إِلَى أُحُدٍ فَخَرَجَ وَكَانَ فِي الشُّهَدَاءِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَرِضْوَانُهُ عَلَيْهِ

Har fortalt os ['Affan], har fortalt os [Wuhaib] har fortalt os ['Amru bin Yahya] fra [Mu'adz bin Rifa'ah Al Ansari] fra en mand fra Bani Salamah, der blev kaldt [Sulaim], at han engang kom til Allahs Sendebud sallallaahu 'Alaihi Wasallam og sagde: "O Allahs Sendebud, sandelig kom Mu'adz bin Jabal til os, mens vi sov, og når vi arbejdede om dagen, så kaldte han til bøn, så kom vi ud for at møde ham, men i stedet forlængede han (sin bøn)." Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam sagde da: "O Mu'adz, vær ikke en bagvasker, hvis du beder med mig, så gør det lettere (din bøn) for dit folk!" så spurgte han: "O Sulaim, hvad har du lært udenad fra Koranen?" Han svarede; "Sandelig, jeg beder Allah om Himlen og søger tilflugt hos Ham fra helvedes ild, ved Allah, jeg kan ikke være som din læsning og ikke engang Mu'adz' læsning." Så spurgte Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam: "Er min læsning og Mu'adz' læsning ikke intet andet end at bede Allah om Himlen og søger tilflugt hos Ham fra helvedes ild?" Så sagde Sulaym: "I morgen, om Gud vil (hvis Allah vil), vil du se, når to hære står over for hinanden." Mu'adz sagde: "Folket gjorde sig klar til at drage til Uhud, så kom han ud (sluttede sig til kampen), og han var blandt den gruppe mennesker, der døde som martyrer, må Allahs nåde og Hans velbehag være med ham."