Imam Ahmad : 19775

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ عَمَّارٌ قَالَ أَدْرَبْنَا عَامًا ثُمَّ قَفَلْنَا وَفِينَا شَيْخٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَذُكِرَ الْحَجَّاجُ فَوَقَعَ فِيهِ وَشَتَمَهُ فَقُلْتُ لَهُ لِمَ تَسُبُّهُ وَهُوَ يُقَاتِلُ أَهْلَ الْعِرَاقِ فِي طَاعَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ إِنَّهُ هُوَ الَّذِي أَكْفَرَهُمْ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ خَمْسُ فِتَنٍ فَقَدْ مَضَتْ أَرْبَعٌ وَبَقِيَتْ وَاحِدَةٌ وَهِيَ الصَّيْلَمُ وَهِيَ فِيكُمْ يَا أَهْلَ الشَّامِ فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ حَجَرًا فَكُنْهُ وَلَا تَكُنْ مَعَ وَاحِدٍ مِنْ الْفَرِيقَيْنِ أَلَا فَاتَّخِذْ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ وَلَا تَكُنْ وَقَدْ حَدَّثَنَا بِهِ حَمَّادٌ قَبْلَ ذَا قُلْتُ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَفَلَا كُنْتَ أَعْلَمْتَنِي أَنَّكَ رَأَيْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أُسَائِلَكَ

Sinabi niya sa amin ['Affan], sinabi niya sa amin [Hammad bin Salamah], sinabi niya sa amin [Daud bin Abu Hind] mula sa isang lalaki mula sa mga tao ng Syria na karaniwang tinatawag na [Ammar] aniya; sa loob ng isang taon, sanay kaming walang problema noon ay nakaramdam kami ng pagkatuyo, samantalang sa amin ay may isang [sheikh] mula sa Khats'am, nang mabanggit ang pangalang Al Hajjaj, agad niya itong pinuna, kaya tinanong ko siya; "Bakit mo siya pinupuna, kahit na nilabanan niya ang mga tao ng Iraq upang sundin si Amirul Mukminin?" Sumagot ang sheikh; "Katotohanan, siya ang hindi naniwala sa kanila, pagkatapos ay sinabi niya; "Narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'Alaihi Wasallam na nagsabi: "Magkakaroon ng limang fitnah sa ummah na ito, kung saan apat na ang nangyari at ang natitira ay ang Ash Shailam (isang malaking pagkakahati), at mangyayari ito sa inyo, O mga tao ng Syria, kung makakasalubong ninyo ito, habang maaari kayong maging isang bato, mas mabuti pang maging isang bato at huwag sumali sa isa sa dalawang grupo, alamin ninyo na kukunin ninyo ang inyong ikabubuhay sa lupa." Sinabi ni Hammad;; "Hindi kayo magiging ganito." At matapos kong sabihin sa amin si Hammad noon, sinabi ko; "Narinig ba ninyo ito mula sa Propeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam?" sagot niya; "oo." Sinabi ko; "Kaawaan kayo ng Allah, bakit hindi ninyo sinabi sa akin na nakita ninyo ang Propeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam upang makapagtanong ako sa inyo ng maraming tanong."