Imam Ahmad : 19750

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ عَنْ ابْنَةِ أُهْبَانَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَتَى أُهْبَانَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ مِنْ اتِّبَاعِي فَقَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكِ يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَتَكُونُ فِتَنٌ وَفُرْقَةٌ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ فَقَدْ وَقَعَتْ الْفِتْنَةُ وَالْفُرْقَةُ وَكَسَرْتُ سَيْفِي وَاتَّخَذْتُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ وَأَمَرَ أَهْلَهُ حِينَ ثَقُلَ أَنْ يُكَفِّنُوهُ وَلَا يُلْبِسُوهُ قَمِيصًا قَالَ فَأَلْبَسْنَاهُ قَمِيصًا فَأَصْبَحْنَا وَالْقَمِيصُ عَلَى الْمِشْجَبِ

Ibinalita sa amin ['Affan], ibinalita sa amin [Hammad bin Salamah] mula kay [Abu 'Amru Al Qasmali] mula sa [kanyang anak na si Uhban] na si Ali bin Abu Talib ay lumapit kay [Uhban] at nagsabi; "Ano ang pumipigil sa iyo na sumama sa akin?" Sumagot si Uhban; "Ang aking kasintahan at anak ng iyong tiyuhin ay nagbigay sa akin ng isang testamento, na siyang Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam, sinabi niya: "Magkakaroon ng paninirang-puri at pagkakawatak-watak, kapag nangyari iyon, baliin mo ang iyong espada at gumawa ng espada mula sa kahoy." Sa katunayan, ngayon ay nagkaroon ng paninirang-puri at pagkakawatak-watak, at binali ko ang aking espada at gumawa ng espada mula sa kahoy," pagkatapos ay sinabihan ni Uhban ang kanyang pamilya na balutin siya at huwag magsuot ng balabal, pagkatapos noon ay nilagyan namin siya ng balabal, at isinabit Namin ang balabal sa sabitan."