Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 19741

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَاسْتَزَادَهُ فَقَالَ بِأَبِي وَأُمِّي إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى فَزِدْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَمَا كَانَ أَنْ يَزِيدَهُ فَاسْتَزَادَهُ فَقَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَمَا كَانَ أَنْ يَزِيدَهُ فَلَمَّا أَلْحَمَ عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ

Esan digu [Yazid bin Harun], esan digu [Al Aswad bin Syaiban] [Abu Naufal bin Abu 'Aqrab] [bere aitarengandik] Sallallaahu 'Alaihi Wasallam Profetari barauari buruz galdetu ziotela, eta ondoren esan zuen: 'Barau egun bat hilero'. Baina gehiago eskatu zuen, esanez; 'Nire aita eta amak erreskate gisa, oraindik indartsu nago -hori baino gehiago egin-'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Benetan indartsu nago oraindik, benetan indartsu nago'. Ia ez zion ezer gehitu. Baina oraindik ere Gero gehitu zion esanez: "Barau bi egun hilero". esan zuen; 'Nire aita eta ama erreskate gisa, o Allahren Mezularia, benetan indartsu nago oraindik! ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Benetan indartsu nago oraindik, benetan indartsu nago'. Ia ez zion ezer gehitu. Azpimarratzen jarraitu ondoren, Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Barau hiru egun hilero".