Imam Ahmad : 19706

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَأَكْبَرُ عِلْمِي أَنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا نَاصِحُ بْنُ الْعَلَاءِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنَّهُ مَرَّ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ وَهُوَ عَلَى نَهَرِ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ يَسِيلُ الْمَاءُ مَعَ غِلْمَتِهِ وَمَوَالِيهِ فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ يَا أَبَا سَعِيدٍ الْجُمُعَةَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِذَا كَانَ يَوْمُ مَطَرٍ وَابِلٍ فَلْيُصَلِّ أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا نَاصِحُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ الْقَوَارِيرِيَّ يَقُولُ كُنْتُ أَمُرُّ بِنَاصِحٍ فَيُحَدِّثُنِي فَإِذَا سَأَلْتُهُ الزِّيَادَةَ قَالَ لَيْسَ عِنْدِي غَيْرُ ذَا وَكَانَ ضَرِيرًا

Nang maikwento niya sa amin si Abdullah, sinabi niya; Natagpuan ko ito sa aklat ng aking ama sa kanyang sulat-kamay at sigurado akong nakarinig ako mula sa kanya, sinabi niya sa amin [Ali bin Abdullah] na sinabi niya sa amin [Nasih bin Al 'Ala`] na isang dating alipin ng Bani Hashim, sinabi niya sa amin [Ammar bin Abu Ammar] na isang dating alipin ng Bani Hashim, na minsan niyang nadaanan si Abdurrahman bin Samurah noong siya ay nasa pampang ng ilog na pagmamay-ari ni Umm Abdillah kasama ang kanyang mga alipin, kahit na binaha noong araw na iyon, pagkatapos ay sinabi ni 'Ammar; "O Abu Sa'id, magdasal tayo sa Biyernes!" Kaya sinabi [ni Abdurrahman bin Samurah]; Katotohanan, sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Kung malakas ang ulan, magdasal kayo sa inyong hintuan." Sinabi sa amin ni Abdullah, sinabi sa akin [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] sinabi sa amin [Nashih bin Al 'Ala` Abul 'Ala`] sinabi sa amin ['Ammar bin Abu 'Ammar] mula kay [Abdurrahman bin Samurah] mula sa Propeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam na may kasamang hadith na tulad niyan." Sinabi ni Abu Abdurrahman; Narinig ko si Al Qawari na nagsabi; Minsan kong sinabi ang Nashih, pagkatapos ay sinabi niya sa akin, pagkatapos nang magtanong ako ng karagdagan (hadith) ay sumagot siya; "Wala akong ganitong selian," at siya ay isang bulag.