Imam Ahmad : 19682
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَمَّنْ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَهُ عَلَى حِمَارٍ فَعَثَرَ الْحِمَارُ فَقُلْتُ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ تَعَاظَمَ الشَّيْطَانُ فِي نَفْسِهِ وَقَالَ صَرَعْتُهُ بِقُوَّتِي فَإِذَا قُلْتَ بِسْمِ اللَّهِ تَصَاغَرَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَكُونَ أَصْغَرَ مِنْ ذُبَابٍ
اسان کي [عبد الرزاق] ٻڌايو آهي، اسان کي [معمر] ٻڌايو آهي [عاشم] کان [ابو تميمه الحجيمي] کان [اهو شخص جيڪو ڪڏهن رسول الله ﷺ کي کڻي ويو هو] شال الله تعاليٰ فرمايو ته: مون هڪ ڀيري کيس گڏهه تي سوار ڪيو، پوءِ گڏهه لڙڪي پيو، تنهن ڪري مون چيو: 'شيطان لاءِ تباهي'، پوءِ رسول الله ﷺ مون کي فرمايو: 'شيطان لاءِ تباهي نه چئو، ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن توهان شيطان لاءِ تباهي چئو ٿا ته شيطان فخر ڪندو. شيطان چيو: 'مون پنهنجي طاقت سان ان سان جنگ ڪئي آهي،' ۽ جيڪڏهن توهان بسم الله پڙهو ٿا ته شيطان پاڻ کي ننڍو محسوس ڪندو جيستائين هو مکڻ کان ننڍو نه ٿي وڃي.'