İmam Ahmed : 19682

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَمَّنْ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَهُ عَلَى حِمَارٍ فَعَثَرَ الْحِمَارُ فَقُلْتُ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ تَعَاظَمَ الشَّيْطَانُ فِي نَفْسِهِ وَقَالَ صَرَعْتُهُ بِقُوَّتِي فَإِذَا قُلْتَ بِسْمِ اللَّهِ تَصَاغَرَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَكُونَ أَصْغَرَ مِنْ ذُبَابٍ

Bize [Abdurrazak], bize [Ma'mar], [Aşim]'den, [Ebu Tememe el-Hucumi]'den, [Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam ile bir keresinde eşeğe binmiş olan kişiden] rivayet etti ki; "Bir keresinde onu eşeğe bindirmiştim, sonra eşek kaydı, ben de 'Şeytana yazıklar olsun' dedim. Bunun üzerine Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam bana şöyle dedi: 'Şeytana yazıklar olsun deme, çünkü şeytana yazıklar olsun dersen, şeytan övünür. Şeytan dedi ki: 'Onunla kendi gücümle savaştım,' ve eğer BİSMİLLAH okursan, şeytan kendini sinekten daha küçük hisseder."