Imam Ahmad : 19631

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَطِيَّةَ مَوْلًى مِنَّا عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ كَانَ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا فَلَمَّا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ قِيلَ لَهُ تَقَدَّمْ فَصَلِّهْ قَالَ لِيُصَلِّ بَعْضُكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ فَلَمَّا صَلَّى الْقَوْمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَارَ أَحَدُكُمْ قَوْمًا فَلَا يُصَلِّيَنَّ بِهِمْ يُصَلِّي بِهِمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ

Har fortalt os ['Affan], har fortalt os [Abaan bin Athar], har fortalt os [Budail bin Maisarah], har fortalt os [Abu 'Athiyah] vores tidligere slave, fra [Malik bin Al Huwairits] sagde han; at han engang kom til vores bederum, og da iqamah var blevet bedt, blev der sagt til ham: "Kom venligst frem for at lede vores bønner!" Malik sagde; "Sig til en af jer, at han skal være bønneleder, jeg vil fortælle jer en hadith, der får mig til ikke at ville være jeres bønneleder." Efter at folket havde bedt, sagde han: "Profeten sallallaahu 'Alaihi Wasallam sagde: "Den, der foretager en pilgrimsrejse til et folk, skal ikke blive imam og bede en af jer om at blive imam."