Imam Ahmad : 19627
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُكَنَّى أَبَا عَطِيَّةَ قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا يَتَحَدَّثُ قَالَ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ يَوْمًا فَقُلْنَا تَقَدَّمْ فَقَالَ لَا لِيَتَقَدَّمْ بَعْضُكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَا أَتَقَدَّمُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلَا يَؤُمَّهُمْ وَلْيَؤُمَّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَاه إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا بُدَيْلٌ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَطِيَّةَ مَوْلًى لَنَا قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي
Tau hais rau peb [Waki'], tau hais rau peb [Aban bin Yazid] los ntawm [Budail bin Maisarah Al 'Uqaili] los ntawm ib tug neeg uas feem ntau yog nicknamed [Abu 'Athiyyah] nws hais tias; Muaj ib zaug [Malik bin Huwairits] tuaj thiab qhia peb ib zaj dab neeg hauv chav thov Vajtswv, ces thaum lub sij hawm thov Vajtswv tuaj, peb hais; 'Cia li mus ua pov thawj-!'. nws hais tias; 'Tsis yog, ua tus imam ntawm koj ib tug, txog thaum kuv yuav qhia rau koj ib tug hadith uas ua rau kuv tsis mus tom ntej los ua tus imam, kuv hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'Alaihi Wasallam hais tias: 'Leej twg mus pilgrimage rau ib tug neeg, ces nws yuav tsum tsis txhob ua ib tug imam thiab xaiv ib tug ntawm cov neeg. Tom qab qhia peb txog Abdullah, nws hais tias; tau hais rau peb [Ibrahimm bin Hajjaj] thiab [Muhammad bin Aban Al Washiti], ob leeg hais; tau hais rau peb [Aban], tau hais rau peb [Budail] zoo li cov saum toj no hadith. Thiab tau hais rau peb [Yazid], nws hais tias; tau hais rau peb [Aban bin Yazid Al 'Athar] los ntawm [Budail bin Maisarah], tau hais rau kuv [Abu 'Athiyyah] peb tus qhev qub, nws hais tias; 'Ib zaug [Malik bin Huwairits] tuaj rau peb ntawm chav thov Vajtswv ...