Imam Ahmad : 19546

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يُونُسَ وَحُمَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Nws tau hais rau peb [Yunus bin Muhammad], tau hais rau peb [Hammad ibn Salamah] los ntawm [Ali bin Zaid] los ntawm [Abdurrahman bin Abu Bakrah] los ntawm [nws txiv], hais tias ib tug txiv neej nug; 'Au tus tub txib ntawm Allah, leej twg yog tus tseem ceeb tshaj plaws tib neeg?' Nws teb tias: 'Cov neeg nyob ntev thiab muaj kev ua zoo'. Nws nug dua, 'Leej twg yog tus neeg phem tshaj?' Nws teb tias: 'Cov neeg nyob ntev thiab muaj kev phem kev qias'. Nws tau hais rau peb [Yunus bin Muhammad], tau hais rau peb [Hammad] los ntawm [Yunus] thiab [Humaid] los ntawm [Al Hasan] los ntawm [Abu Bakrah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam li saum toj no.