Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Karena bersihkan diri dari air kencing: karena mereka disiksa karena tidak bersuci dan tidak menutupi aurat saat kencing
Imam Ahmad : 19479

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ آخِذِي بِيَدِي وَرَجُلٌ عَنْ يَسَارِهِ فَإِذَا نَحْنُ بِقَبْرَيْنِ أَمَامَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ وَبَلَى فَأَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِجَرِيدَةٍ فَاسْتَبَقْنَا فَسَبَقْتُهُ فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا نِصْفَيْنِ فَأَلْقَى عَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً وَعَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً وَقَالَ إِنَّهُ يُهَوَّنُ عَلَيْهِمَا مَا كَانَتَا رَطْبَتَيْنِ وَمَا يُعَذَّبَانِ إِلَّا فِي الْبَوْلِ وَالْغِيبَةِ

Yandi me zabisa beto [Abu Sa’id] mpika mosi ya ntama ya Bani Hashim, me zabisa beto [Al Aswad bin Syaiban], me zabisa beto [Bahr bin Marrar] katuka na [Abdurrahman bin Abu Bakrah] tubaka nde; me zabisa beto [Abu Bakrah] yandi tubaka nde; ‘Ntangu mono vandaka kutambula ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, yandi simbaka diboko na mono, na ntangu yina kuvandaka ti muntu mosi na ndambu na yandi ya kitata, beto kumaka na ntwala ya maziamu zole. Na nima, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Ya kieleka, bo zole ke baka ndola, mpi bo ke baka ve ndola sambu na diambu mosi ya nene. Nani na kati na beno ta baka mono nti ya dati? ’ Twatezanesanga e nsongo mia nti mia date, yafwana kunvioka. Mono natilaka yandi nti ya dati. Na nima yandi zengaka yo na bitini zole mpi tulaka kitini mosi na maziamu mpi kitini ya nkaka. Na nima yandi tubaka nde: ‘Bo tabaka kikesa ntangu yonso yina matiti yai zole tavanda kaka ya madidi. Bo ke bakaka ve ndola katula kaka na mambu ya kuyobila mpi ya kutonga’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1877, 19479, 19516
Imam Bukhari : 209, 211, 1273, 1289, 5592, 5595
Imam Muslim : 439
Imam Abu Dawud : 19
Imam Tirmidzi : 65
Imam Nasa'i : 31, 2041, 2042
Imam Ibnu Majah : 341, 343
Imam Darimi : 732