Wasiat malaikat jibril tentang berbuat baik kepada tetangga
Imam Ahmad : 19459
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ يَزِيدُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ أَهْلِي أُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَنَا بِهِ قَائِمٌ وَرَجُلٌ مَعَهُ مُقْبِلٌ عَلَيْهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُمَا حَاجَةً قَالَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ وَاللَّهِ لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ قَامَ بِكَ الرَّجُلُ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَكَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَتَدْرِي مَنْ هُوَ قُلْتُ لَا قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام مَا زَالَ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَلَّمْتَ عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ
Muhammad bin Ja'far berichtete uns, Hisham und Yazid, dass Hisham uns von Hafshah, von Abu 'Aliyah, von Al-Ansari berichtete. Yazid berichtete von einem Mann namens Anshar: „Ich verließ meine Familie, um den Propheten (Friede sei mit ihm) zu treffen. Als ich neben ihm stand, wandte sich plötzlich jemand ihm zu. Ich dachte, zwischen den beiden lief etwas.“ Der Ansar sagte: „Bei Allah, der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) stand schon so lange da, dass es mir leidtat, dass er so lange dastand. Als ich gehen wollte, sagte ich: ‚O Gesandter Allahs, dieser Mann ist schon so lange bei dir, dass es mir leidtut, dass du so lange da stehst.‘ Er sagte: ‚Hast du das wirklich gesehen?‘“ Ich sagte: „Ja.“ Er fragte: „Weißt du, wer er ist?“ Ich antwortete: „Nein.“ Er sagte: „Er ist Jibril (Friede sei mit ihm). Jibril hat mir immer wieder aufgetragen, meinen Nachbarn Gutes zu tun, sodass ich dachte, es sei, als würden auch meine Nachbarn Besitz erben.“ Er sagte weiter: „Wisse, dass er dir gewiss antworten wird, wenn du ihn grüßt.“