Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

Imam Ahmad : 19403

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ لِيَسْكُتْ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Isinalaysay sa amin [Muhammad bin Ja'far], sinabi sa amin [Syu'bah], sinabi niya; Narinig ko [Qatadah] na nagsalaysay mula kay ['Alqamah bin Abdullah Al Muzanni] mula sa [ilang kaibigan ng] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na sinabi niya: "Sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, matakot siya sa Allah 'azza wajalla at luwalhatiin ang kanyang kapwa. Sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, matakot siya sa Allah at luwalhatiin ang kanyang mga panauhin. Sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, matakot siya sa Allah at magsalita ng katotohanan o manahimik." Isinalaysay sa amin [Hajjaj], sinabi sa akin [Syu'bah], sinabi niya; "Narinig ko [Qatadah] na nagsalaysay nito mula kay ['Alqamah bin 'Abdillah al-Muzanni] mula sa [ilang] kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay binanggit niya ang isang hadith na tulad nito.