Larangan memberi nama anakmu dengan nama rabah (beruntung), yasar (mudah), aflah (paling beruntung), dan nafi' (bermanfaat)

Imam Ahmad : 19373

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَن مَنْصُورٍ عَن هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَن رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ عَن سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ وَلَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَلَا يَكُونُ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدُنَّ عَلَيَّ

Nws tau hais rau peb [Yahya bin Adas], tau hais rau peb [Zuhair] los ntawm [Mansur] los ntawm [Hilal bin Yasaf] los ntawm [Rabi' bin 'Umailah Al Fazari] los ntawm [Samurah bin Jundub] nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Cov lus zoo tshaj plaws nyob rau hauv qhov pom ntawm Allah Tabaraka wa Ta'ala yog plaub, namely; Laa ilaaha illallah -Tsis muaj vaj tswv tab sis Allah-, Subhanallahi -Glory be to Allah-, Al Hamdulillah -Txhua yam qhuas belongs rau Allah ib leeg- thiab Allahu akbar -Allah yog tus Greatest-. Nws tsis muaj teeb meem koj pib qhov twg. Thiab tsis txhob muab koj cov menyuam npe Yasar, Rabah, Najih thiab Aflah. Vim yog koj hu lawv; 'Koj nyob qhov twg, thaum nws tsis nyob ntawd, nws yuav raug teb; 'tsis muaj' - tsis kam hu-. Cov no yog plaub yam, yog li tsis txhob ntxiv ib yam dab tsi rau kuv.'