Imam Ahmad : 19358

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ وَقَالَ عَفَّانُ أَيْضًا الْكَذَّابِينَ

Uns wurde berichtet, dass sowohl Muhammad ibn Ja'far als auch Affan sagten: „Syu'bah hat es uns von Al-Hakam von Ibn Abu Laila berichtet.“ – Affan sagte in seinem Hadith: „Al-Hakam berichtete uns, dass ich von Ibn Abu Laila hörte, dass Samurah ibn Jundub vom Propheten (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wer einen Hadith von mir überliefert, selbst wenn er ihn für eine Lüge hält, der ist ein Lügner.‘ Affan sagte: ‚Was für ein Lügner!‘“