အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရန်၊ ဤနေရာကို နှိပ်ပါ
အစ္စလာမ် အမှန်တရား: ကုရ်အာန် နှင့် ဟဒီးစ်
(အမှန်တရားသော အစ္စလာမ်)



Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti

Imam Ahmad : 19128

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ هَلْ صُمْتَ مِنْ سُرَرِ شَعْبَانَ شَيْئًا قَالَ لَا قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمَيْنِ

အဗ္ဗဒူလာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ ကျွန်တော့်အဖေက ကျွန်တော့်ကို ပြောပြတယ်၊ [ရာဟုဟ်] က ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ [ဟာမက်] က [သဘစ်] ကနေ [မူသရစ်ဖ်] ကနေ [အီမရန် ဘင် ဟူစိန်] ဆီကနေ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းခြင်းနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က သူ့ကို ဒါမှမဟုတ် တခြားတစ်ယောက်ကို "ရှအ်ဘာန်လအစမှာ ဥပုသ်စောင့်ထိန်းပါသလား" လို့ ပြောခဲ့တယ်၊ သူက "မဟုတ်ဘူး" လို့ ပြန်ဖြေတယ်၊ သူက "ခင်ဗျား ဥပုသ်မစောင့်ထိန်းဘူးဆိုရင် (အဲဒီလရဲ့) နှစ်ရက် ဥပုသ်စောင့်ထိန်းပါ" လို့ ပြောတယ်။ အဗ္ဗဒူလာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ ကျွန်တော့်အဖေက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ [ရာဟုဟ်] က ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်၊ [ဟာမက်] က [အယ်လ် ဂျူရိုင်ရီ] ကနေ [အဘူလ် အာလာ] ကနေ [မူသရစ်ဖ်] ကနေ [အီမရန် ဘင် ဟူစိန်] ကနေ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းခြင်းနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ဆီကနေ 'နှစ်ရက်' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို မဖော်ပြပေမယ့် အဲဒီစကားလုံးနဲ့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် :

Imam Ahmad : 18997, 19036, 19050, 19100, 19120, 19121, 19128, 19137, 19155
Imam Bukhari : 1847
Imam Muslim : 1975, 1979, 1980, 1981
Imam Abu Dawud : 1983
Imam Darimi : 1678