حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَا ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ الرِّشْكُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَأَحْدَثَ شَيْئًا فِي سَفَرِهِ فَتَعَاهَدَ قَالَ عَفَّانُ فَتَعَاقَدَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَذْكُرُوا أَمْرَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عِمْرَانُ وَكُنَّا إِذَا قَدِمْنَا مِنْ سَفَرٍ بَدَأْنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْنَا عَلَيْهِ قَالَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلِيًّا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَامَ الثَّانِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلِيًّا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَامَ الثَّالِثُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلِيًّا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَامَ الرَّابِعُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلِيًّا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الرَّابِعِ وَقَدْ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ فَقَالَ دَعُوا عَلِيًّا دَعُوا عَلِيًّا إِنَّ عَلِيًّا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّ كُلِّ مُؤْمِنٍ بَعْدِي

[Abdurrazaq] eta ['Affan] esanahia berdina den bitartean, hadith hau Abdurrazaq-en hadith den bitartean, biek diote; esan digu [Ja'far bin Sulaiman], esan digu [Yazid Ar Risyk] [Mutharrif bin Abdullah] ['Imran bin Hushain]-tik; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin tropak bidali zituen eta Ali bin Abu Talib Radhiyallahu Ta'ala 'Anhu bere komandante izendatu zuen, bidean Alik zerbait egin zuen, beraz, Muhammaden lau lagun shallallahu 'alaihi wasallam-ek baiezkoa eman zuen -'Affanek ta'aqada editorialarekin esan zuen -adostu zuen bere ekintzei buruz Rahullahala' toallas- wasallam. -'Esan zuen Imran bin Hushainek; «Bidaia batetik etorri berri garenean, normalean Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ezagutzen dugu lehenik, gero agurra esaten diogu.- jarraitu zuen Imranek; 'Ondoren, profetarengana heldu ziren, lehenengoa zutitu eta esan zuen; "O Allahren mezularia, benetan Alik hau eta bestea egin du". Baina alde egin zuen. Orduan bigarren pertsona zutitu eta esan zuen; "O Allahren mezularia, benetan Alik hau eta bestea egin du". Baina hala ere alde egin zuen. Orduan hirugarren pertsona bat zutitu eta esan zuen; "O Allahren mezularia, benetan Alik hau eta bestea egin du". Baina hala ere alde egin zuen. Jarraian laugarren pertsona bat zutitu eta esan zuen; "O Allahren mezularia, benetan Alik hau eta bestea egin du". esan zuen Imranek; 'Ondoren, Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-en mezulariak aurpegia laugarren pertsonarantz jiratu zuen, aurpegia aldatu zen bitartean, orduan esan zuen: "Utzi Ali, utzi Ali izan, benetan Ali nire partetik da eta ni bere aldetik eta bera da nire ondoko fededun guztien zaindaria".