Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Bukhari : 648
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ عَنْهُ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلَاةً مِنْ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَوْلُهُ إِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا هُوَ فِي مَرَضِهِ الْقَدِيمِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا وَالنَّاسُ خَلْفَهُ قِيَامًا لَمْ يَأْمُرْهُمْ بِالْقُعُودِ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ بِالْآخِرِ فَالْآخِرِ مِنْ فِعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A nus è stât contât [Abdullah bin Yusuf] al à dit, al è stât ripuartât a nus [Malik] di [Ibnu Shihab] di [Anas bin Malik], che il Messazîr di Allah un dì al jere a cjaval e al è colât e al à colpît il so flanc diestri. Par chel, une volte al preà intant che al jere sierât jenfri lis sôs preieris. Duncje o preàvin daûr di lui sierâts. Cuant che al veve finît al disè: ‘Invezit, l’Imam al jere fat par jessi seguît, se al pree in pins alore preâ intant che tu stâs in pins. Se al si incline alore si incline, se al alce il cjâf alore alce il cjâf. E se al dîs SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Che Allah al sinti chei che Lui laudin-’, alore dî; -O nestri Rabb, a Te e aparten dute la laude-'. E se al pree in pins alore preâ ducj voialtris in pins, e se al pree cjalant alore preâ ducj voialtris cjalâts. Abu Abdullah al disè, Al Humaidi cuant che al spiegave lis peraulis dal Profete ‘E se al pree cjalant, alore preâ intant che tu sês cjalât’ al disè; 'Chest incident al è sucedût in timp di malatie dal Profete Sallallahu Alaihi Wasallam intal passât. Po dopo di chel il Profete sallallaahu alaihi wasallam al preà sierât intant che la int daûr di lui e preave in pins, e nol ordenà di sierâsi. E di fat ce che al ven fat une stipulazion al è basât su ce che al è l’ultin e finâl at dal Profete.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277