Kebiasaan Rasulullah dalam melaksanakan shalat lima waktu
Imam Ahmad : 18972
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ يَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ قَالَ سَيَّارٌ نَسِيتُهَا وَالْعِشَاءَ لَا يُبَالِي بَعْدَ تَأْخِيرِهَا إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَكَانَ لَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ وَجْهَ جَلِيسِهِ وَكَانَ يَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ قَالَ سَيَّارٌ لَا أَدْرِي فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ فِي كِلْتَيْهِمَا
আমাৰ ওচৰত ৰিপৰ্ট দিছে [হাজ্জাজে] আমাক [ছ্যু’বাহ] [ছায়াৰ্ বিন চালামাহ]ৰ পৰা ৰিপৰ্ট কৰিছে ক’লে; মই [আবু বৰজাহ]ক মোৰ দেউতাৰ লগত লগ পালোঁ আৰু আমি ৰাছুলুল্লাহ শ্বাল্লাহুলাহুলাহছল্লামৰ নামাজৰ সময়ৰ বিষয়ে সুধিলোঁ, তাৰ পিছত তেওঁ ক’লে; আল্লাহৰ ৰাছুলে সূৰ্য্য পিছলি গ’লে দুপৰীয়াৰ নামাজ, সূৰ্য্য দেখা পোৱাৰ সময়ত কোনোবাই মদীনালৈ উভতি গ’লে আছৰৰ নামাজ, আৰু মগৰিবৰ সময়ত - ছায়াৰে কয়; 'মই তেওঁক পাহৰিলোঁ', ইছাৰ কথা তেওঁ গুৰুত্ব নিদিয়ে, ৰাতিৰ এক তৃতীয়াংশলৈকে কটায়, ইছাৰ আগত শুই তাৰ পিছত কথা পাতি ভাল নাপায়, আৰু ৰাতিপুৱাৰ নামাজটো এনেদৰে কৰে যাতে কোনোবাই নামাজ শেষ কৰিলে তেওঁ ক'ত বহি আছিল সেই কথা গম পায় আৰু সেই নামাজত ষাঠিৰ পৰা এশটা আয়াত পঢ়ে।' ছায়াৰে ক’লে; 'পঢ়াটো দুটা ৰাকাআতৰ ভিতৰত এটাৰ বাবে নে দুয়োটাৰে বাবে নাজানো।'