Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Bukhari : 6958

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلِهِ وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا مَا قَدَّمَ وَيَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍقَالَ الْأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ خَيْثَمَةَ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ وَلَوْ بِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

Isinalaysay sa amin [si 'Ali bin Hujr] mula kay [Isa bin Yunus] mula kay [Al A'mash] mula kay [Khaitsamah] mula kay [Adi bin Hatim] na nagsabi, "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Walang sinuman sa inyo ang kakausapin siya ng kanyang Panginoon nang walang tagapagsalin. Kapag tumingin siya sa kanyang kanan, wala siyang nakikita kundi ang kanyang mga gawa, kapag tumingin siya sa kanyang kaliwa, wala siyang nakikita kundi ang kanyang mga nagawa noon, at kapag tumingin siya sa harap niya, wala siyang nakikita kundi ang Apoy sa harap niya. Kaya't pangalagaan ninyo ang inyong mga sarili mula sa Apoy kahit kalahating datiles." Sinabi ni [Al A'mash], "At isinalaysay sa akin ni [Khaitsamah] ang katulad nito, at idinagdag niya ang mga salitang, 'Kahit na ito ay sa pamamagitan lamang ng mabubuting salita.'"