Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk

Imam Bukhari : 6957

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا الْجَنَّةَ وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ حَبْوًا فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ ادْخُلْ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ رَبِّ الْجَنَّةُ مَلْأَى فَيَقُولُ لَهُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَكُلُّ ذَلِكَ يُعِيدُ عَلَيْهِ الْجَنَّةُ مَلْأَى فَيَقُولُ إِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا عَشْرَ مِرَارٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Khalid] wedi dweud wrthym fod ['Ubaidullah bin Musa] o [Israil] o [Mansur] o [Ibrahim] o ['Abidah] o ['Abdullah] wedi dweud, 'Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Y person olaf i fynd i mewn i'r nefoedd a'r tro olaf i adael uffern yw rhywun a ddaeth allan ar bedwar troed, yna dywedodd ei dduw, 'Dewch i mewn i'r nefoedd'. Yna dywedodd y person, 'O fy Arglwydd, mae'r nefoedd eisoes yn llawn! ' Ailadroddodd Allah Ei eiriau dair gwaith, ond parhaodd y gwas i ateb trwy ddweud 'Mae'r nefoedd yn llawn'. Felly dywedodd Allah: 'Yn wir, mae'r nefoedd i chi fel y byd wedi'i luosi â deg'.