Imam Ahmad : 18863

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَن عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ لَقِيَ عُمَرُ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ سَبَقْتُمْ بِالْهِجْرَةِ وَنَحْنُ أَفْضَلُ مِنْكُمْ قَالَتْ كُنْتُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ وَيَحْمِلُ رَاجِلَكُمْ وَفَرَرْنَا بِدِينِنَا فَقَالَتْ لَا أَنْتَهِي حَتَّى أَدْخُلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَتْ فَذَكَرَتْ مَا قَالَ لَهَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ لَكُمْ الْهِجْرَةُ مَرَّتَيْنِ هِجْرَتُكُمْ إِلَى الْحَبَشَةِ وَهِجْرَتُكُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ

A erenikem [Apu Abdurrahman Abdullah bin Yazid] A erenikem [Al Mas’udi] seni [Adi bin Thabit] seni [Apu Burdah] seni [Apu Musa] a apasa; Umar a churi Asma` bint Umais, pwe Allah epwe pwapwa ren. Umar a apasa, ‘Ami ekkewe aramas mi kon kinamwe, ika ouse akkomw feilo -ngeni Habasyah-. Sia kon auchea nap senikemi’. Asma` a pwal apasa, ‘Ka nom ren ewe chon kuno seni Kot, a aiti ngeni aramas mi tiparoch leimi, me a alisuk lon om sai. atun sia ran pwe sipwe amanaua ach lamalam’. Asma` a apasa sefan, ‘Use mochen upwe chok uta ikei tori ai upwe churi ewe chon kuno seni Kot’. Iwe, Asma` a feilo churi o ereni met Umar, Kot epwe efeiochu i me ngeni kinamwe, a apasa. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Enlet, kopwe angei liwinin om kopwe mwokut fan ruu. Kopwe feila ngeni ewe fanü Hapasia o feila ngeni Medina’.