Nabi melarang mempekerjakan dalam urusan pemerintahan orang yang berambisi menginginkannya

Imam Ahmad : 18835

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ قَالَ مَا تَقُولُ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعُرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ قَالَ إِنِّي أَوْ لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَتْبَعَهُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ قَالَ انْزِلْ وَأَلْقَى لَهُ وِسَادَةً فَإِذَا رَجُلٌ عِنْدَهُ مُوثَقٌ فَقَالَ مَا هَذَا قَالَ كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ رَاجَعَ دِينَهُ دِينَ السَّوْءِ فَتَهَوَّدَ فَقَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ ثُمَّ تَذَاكَرْنَا قِيَامَ اللَّيْلِ فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَمَّا أَنَا فَأَنَامُ وَأَقُومُ أَوْ أَقُومُ وَأَنَامُ وَأَرْجُو فِي نَوْمَتِي مَا أَرْجُو فِي قَوْمَتِي

Sinabi sa amin [Yahya bin Sa'id] Sinabi sa amin [Qurrah bin Khalid] Sinabi sa amin [Humaid bin Hilal] Sinabi sa amin [Abu Burdah] sinabi niya; [Abu Musa Al Asy'ari] ay nagsabi; Nakilala ko ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam kasama ang dalawang lalaki mula sa Asy'ariyyin. Ang isa ay nasa aking kanan at ang isa ay nasa aking kaliwa. Pareho silang humingi (ng trabaho) habang ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nag-siwak. Nagtanong siya: "Ano ang sinabi mo, O Abu Musa -o- O Abdullah bin Qais?" Sumagot ako, "Sumpa man sa Nagpadala sa iyo ng katotohanan, hindi ako naparito dahil sa kagustuhan nilang dalawa. At hindi ko inaasahan na pareho silang hihingi (ng trabaho)." Sabi ni Abu Musa; Sa palagay ko ay nakita kong lumiit ang kanyang siwak sa ilalim ng kanyang mga labi. Sinabi niya: "Hindi ko ipagkakatiwala (ibibigay ang aming mandato sa trabaho) sa sinumang humihingi nito. Kaya't humayo ka, O Abu Musa -o- O Abdullah bin Qais." Kaya't pinapunta niya ito sa Yemen, at ipinadala ng Propeta si Mu'adz bin Jabal upang sumunod sa kanya. Pagdating niya ay sinabi ni Mu'adz, "Tumigil ka." At binigyan din niya ito ng unan (bilang sandalan). At lumabas na may isang lalaking nakatali roon. Kaya't nagtanong siya, "Sino ito?" Sumagot si Mu'adz, "Siya ay isang Hudyo, pagkatapos ay nagbalik-loob sa Islam, bumalik sa kanyang masamang relihiyon, at naging Hudyo." Sinabi ni Abu Musa, "Hindi ako uupo hangga't hindi ako napapatay (ang desisyon ni Allah at ng Kanyang Sugo ay natutupad)." Sinabi niya ito nang tatlong beses. Kaya't iniutos niya na patayin ang mga Hudyo. Pagkatapos ay pinaalalahanan namin ang isa't isa ng Qiyamullail (panalangin sa gabi). Sinabi ni Mu'adz bin Jabal, "Para sa akin, natutulog ako, pagkatapos ay gumigising at nananalangin. Minsan ay nananalangin ako at pagkatapos ay natutulog. At umaasa ako sa aking pagtulog gaya ng pag-asa ko (na makatanggap ng gantimpala) kapag ako ay nananalangin."