Imam Ahmad : 18777

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا وَمَمْلُوكٌ أَعْطَى حَقَّ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِكِتَابِهِ وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ خُذْهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ وَلَوْ سِرْتَ فِيهَا إِلَى كَرْمَانَ لَكَانَ ذَلِكَ يَسِيرًا

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] Har fortalt os [Syu'bah] fra [Salih] fra [Ash Sya'bi] fra [Abu Burdah] fra [Abu Musa] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Der er tre personer, der vil blive belønnet to gange. Nemlig en mand, der har en kvindelig slave, og derefter uddanner hende ved at forbedre hendes uddannelse, derefter underviser han hende ved at forbedre sin lære, derefter befrier han hende og gifter sig med ham. Derefter (den anden), en slave, der opfyldte sin Rabbs rettigheder og sin herres rettigheder (den tredje), en mand fra Bogens Folk, der troede på hans bog og også troede på Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam." Ash Sya'bi sagde til mig: "Tag ham uden noget. Hvis du vil på en pilgrimsrejse til Karman, vil det helt sikkert være let."